Sta znaci na Engleskom MOJU ORDINACIJU - prevod na Енглеском

• my office
• my surgery
• my practice

Примери коришћења Moju ordinaciju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nazovite moju ordinaciju.
You can call my office.

Kad biste samo videli parove koji dolaze u moju ordinaciju.
If you could see the couples that come into my office.

Otkupio je moju ordinaciju.
He's buying out my practice.

Dođi u moju ordinaciju, sešćemo, porazgovarati, pripremićemo te za budućnost.
Come to my office, we will sit down, have a talk, prepare for the future.

Došao je u moju ordinaciju.
He came into my office.

Nisam znao što tvoj tata govori, kako da ti pomognem… No prije tri mjeseca ušao si u moju ordinaciju.
I didn't know what your dad meant, how I could help you, but three months ago, you walked into my office.

Videste li skoro moju ordinaciju?
Have you seen my surgery recently?

Nazovi moju ordinaciju i dogovorit cemo se.
Call my office, and we will set up.

Adi, molim te, odvedi Sendi u moju ordinaciju.
Addy, w-would you take Sandi in my exam room, please?

Posetila je moju ordinaciju radi manjeg zahvata.
She came into my office for a small procedure.

Sviđa mi se kako si preuredio moju ordinaciju. o, ne!
Like what you have done with my office. Oh, no!

Došao je u moju ordinaciju sinoć, duboko potrešen.
He came to my surgery last night deeply disturbed.

Ako je želiš od mene, ugovori sastanak, dođi u moju ordinaciju, i plati uslugu!
If you want it from me make an appointment, come to my office and pay for it!

Idemo u moju ordinaciju da ti dam injekciju.
Gonna get you over to my office, and I can give you a shot.

Ne želim praviti više problema nego što je neophodno nakon testova, našao sam tragove strafilokoka. i žalilo se na grčeve u trbuhu, mučninu i groznicu, ali jučer je troje ljudi došlo u moju ordinaciju.
So I ran some gram stains and I found traces of staphylococci. Well, I don't want to make any more out of this than necessary, all complaining about stomach cramps, nausea, fever, but yesterday three people came into my office.

Voljela bih da dođete u moju ordinaciju sutra u 11 u jutro.
I would love for you to come down to my office at 11:00 a.

Ne želim praviti više problema nego što je neophodno nakon testova, našao sam tragove strafilokoka. i žalilo se na grčeve u trbuhu, mučninu i groznicu, ali jučer je troje ljudi došlo u moju ordinaciju.
All complaining about stomach cramps, nausea, fever, so I ran some gram stains and I found traces of staphylococci. Well, I don't want to make any more out of this than necessary, but yesterday three people came into my office.

Htjela bih da nadzirete moju ordinaciju i njihove domove.
Their homes. i would like you to post men outside my office.

Ne. Hajdemo u moju ordinaciju pa ćemo je probati kontaktirati?
No. Why don't we go to my office and try to get in touch with her?

Htjela bih da nadzirete moju ordinaciju i njihove domove.
I would like you to post men outside my office, Their homes.

Vodite ga u moju ordinaciju doći ću kad ispratim Džen i Martija.
Take him on over to my office and I will meet you there after I get Jan and Marty on their way.

Voljela bih da dođete u moju ordinaciju sutra u 11 u jutro.
I would love for you to come down to my office at 11am tomorrow morning.

Ali ne znam koja je došla u moju ordinaciju ni koga je moja kćerka vidjela kako hoda oko zgrade.
But I don't know which one came to my office or who my daughter seems to think she's seen walking around the apartment building.

Kad je Julia prvi put ušla u moju ordinaciju znao sam da je ona ta.
When Julia walked in my office that very first time I knew she was the one.

Neke žene koje uđu u moju ordinaciju su nezadovoljne svojim tijelima.
When these women come into my practice, some of them are really down on their bodies.

Jutros u deset sati, Ann Quarritch je dovela Sandru u moju ordinaciju najbliže toj ivici nego što sam je ikada vidjela.
At 10:00 this morning, Anne Quarritch brought Sandr to my surgery as near to the edg as I? ve seen her.

Pod istragom, mislite na provalu u moju ordinaciju i krađu bolesničkih povijesti.
By investigation, you mean breaking into my office and stealing patient records.

Toliko si se trudio rekonstruirati moju ordinaciju i dovući me ovamo. Stoga, gdje si ti?
You went to all this trouble to re-create my office to get me to come here, so where are you?

Poslije našeg sastanka u mojoj ordinaciji, poslala sam tvoje ocjene zapovjedniku Blocku.
After our first meeting in my office, I sent my evaluation to Commander Block.

U mojoj ordinaciji.
You're here in my office.