Sta znaci na Engleskom MONDENO - prevod na Енглеском

• fashionable

Примери коришћења Mondeno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mondeno ime za: zadržimo ovdje.
Posh name for"we keep it here.

Zemljište Staklenik je kupio mondeno- s krovom koji se može uvući.
The greenhouse bought a fashionable- with a sliding roof.

Uz njih i našu nasljednicu, i ledi Denham mora priznati da postajemo mondeno odredište.
Even Lady Denham must concede that we are well on our way With them and our heiress, to becoming a fashionable destination.

Opatija je više od 160 godina poznata kao mondeno ljetovalište i zimovalište, a posebno je poznata po svojem wellness turizmu.
More than 160 years Opatija has been recognized as a fashionable summer and winter destination and well-known for its wellness tourism.

Objašnjenje egiptologa za ovo- jer oni moraju imati neko svoje šmokljansko objašnjenje- i mora biti prilično mondeno.
Egyptologists explanation of this… and they have to have some explanation, theres got to be one… Has to be pretty mundane, it cant be that an electrical device.

Asoya je službeni zastupnik nekoliko tvrtki koje azijskih izlog izvanredne mondeno odjeću Japanski, Kineski, Korejski i Tajvan marke.
Asoya is an official representative of several Asian companies that showcase extraordinary fashionable clothes of Japanese, Chinese, Korean and Taiwan brands.

Smješten u mondeno okruga Nueva Cordoba, naš hostel je u roku od pješačka udaljenost od Córdobas shopping district, UNC kampusa i centra grada.
Located in the fashionable district of Nueva Córdoba, our hostel is within walking distance of Córdobas shopping district, the UNC campus, and downtown.

Već početkom 20. stoljeća mnoge okrunjene glave, kao i svjetski poznate ličnosti posjetile su ovaj mondeno ljetovalište i lječilište.
Already at the beginning of the 20th century many crowned heads, as well as world famous personalities visited this fashionable seaside and health resort.

To je bilo najotmjenije mondeno ljetovalište u vrijeme Austro-Ugarske Monarhije s velikim brojem luksuznih hotela, stanova i kuća izgrađenih u tom zlatnom razdoblju.
It was the most fashionable seaside resort during the Austro-Hungarian Empire and many fine hotels, residences and houses were built there during that period.

Casa con mobilne telefone, nalazi se u zgradi izgrađena u ranom dvadesetom stoljeću u mondeno okrugu'San Gervasio' Barcelona, samo 8 minuta od metro….
In a building constructed at the beginning of the 20th century, Casa Con Estilo is situated in the elegant Barcelona district of'San Gervasio', just….

Kao što ime kaže već Trend je, vrlo mondeno mjesto u kojem se nalazi restoran, kavana, aperitiv bar i noćni klub u prizemlju koji posjećuju kuka i trendy ljudi Skoplja.
Like the name says already, Trend is a very fashionable place which houses a restaurant, café, cocktail bar and a nightclub downstairs which is frequented by the hip and trendy people of Skopje.

A kako bi imala sveobuhvatniju ideju o tome kakve odjeće za djevojke postoji, fotografije mogućih opcija mogu se pogledati u bilo kojem trenutku u mondeno sjajnim časopisima. volio.
And in order to have a more comprehensive idea of what kinds of clothes for girls there are, photos of possible options can be viewed at any time in fashionable glossy magazines.

Kao rezultat izgradnje brojnih hotela i vila, Opatija se u to vrijeme prometnula u mondeno okupljalište za odmor Austro-Ugarske aristokracije, posebice u zimskim mjesecima.
As a result of the construction of many hotels and villas, Opatija has been transformed into a famous vacation centre, and it also became a popular winter vacation resort for the Austrian Hungarian aristocracy.

Dakle, među mondeno kape u dizajnerskim kolekcijama, dodatno uz prigušen boje modela su vrlo česte kosu svijetle bogate boje, izrađene s etničkim motivima ili norveških uzoraka.
Therefore, among the fashionable caps in designer collections in addition to the muted colors of the models are very common hair accessories bright rich colors, made with ethnic motifs or Norwegian patterns.

Smješten na jednoj od najboljih spotova u centru Budimpešte, samo ide dolje u 15 koraka Liszt Ferenc trga, brojne mondeno PUBS, restoranima i mjestima za zabavu u samo 1 min.
Situated at one of the coolest spots in downtown of Budapest, just going down 15 steps the Liszt Ferenc square, a number of fashionable pubs, restaurants and entertainment places at just 1 min.

U trgovini možete naći odjeću, koja je do nedavno bila ponuđene u mondeno elitnom kataloga različitih modnih časopisa, a kupiti takve odjeće može biti samo u buticima većim europskim gradovima.
In the store you will find the clothes, which until recently was offered in fashionable elite catalog of various fashion magazines, and buy such clothes could only be in the boutiques of major European cities.

Predvodnici MICE u Hrvatskoj tri su prekrasna grada: glavni grad Zagreb jedinstvene atmosfere, jedan od najljepših gradova svijeta Dubrovnik i Opatija, nekadašnje mondeno austrougarsko lječilište prekrasne arhitekture.
Three beautiful cities are the leaders of the MICE industry in Croatia: the capital city Zagreb with its unique atmosphere; one of the most beautiful cities in the world, Dubrovnik; and Opatija, once a trendy Austro-Hungarian health resort.

Spanish steps, mondeno via dei Condotti, preko Frattina, Piazza del Popolo, većina drevnih crkava, glavni muzeji, kazališta i sve najbolje vječni grad može ponuditi su u neposrednoj blizini. Smjerovi.
The Spanish Steps, the fashionable via dei Condotti, via Frattina, Piazza del Popolo, the most ancient churches, the major museums, the theatres and all the best the eternal city can offer are all close by.

Napišite svoje mišljenje Opis- Hotel Emmantina Hotel je potpuno klimatiziran 4 zvjezdice moderni hotel u mondeno ljetovalište na plaži Glyfada, samo 15 kilometara od srca grada Atene i akropola.
Hotel Emmantina is a fully air-conditioned 4-star modern hotel situated in the fashionable beach resort of Glyfada, only 15 kilometers from the heart of the city of Athens and the Acropolis.

Više o tvrtki: Tvrtka je specijalizirana u mondeno torbe, koferi, novčanici, cipele i druge luksuzne talijanske kožne predmeta ponuđenih u butiku i na robnim kućama se nalaze u većim gradovima diljem svijeta.
Company Details: The company specializes in fashionable handbags, suitcases, wallets, shoes and other luxury Italian leather items offered in their boutique and in department stores located in major cities all over the world.

Riječima Paula Kupelwiesera, prema dijelovima teksta preuzetim iz njegove istoimene knjige kao i fotografijama, starim razglednicama i tiskanim materijalom(knjige, časopisi) prikazano je divljenja vrijedno djelo preobrazbe malaričnog otoka u mondeno ljetovalište i lječilište koje je postalo stjecištem europske i svjetske elite, i to ne samo aristokratske, već kulturne, znanstvene, industrijske i ekonomske.
The words of Paul Kupelwieser, quoted from his homonymous book as well as photographs, old postcards and printed material(books, magazines) illustrate a praiseworthy act of transforming a malaria-ridden island into a fashionable summer and health resort that became the meeting-place of European and world elite, and not only aristocratic but cultural, scientific, industrial and economic as well.

Li ručati u jednom od izuzetne je restorana, trgovina u mondeno prodavaonice, watch igra u jednom od svojim alternativnim kazalištima ili jednostavno imati šalicu kave u nekoj od povijesnih cafs, tamo je dosta da bi vas atracted.
Whether you dine in one of it's exquisite restaurants, shop in the fashionable stores, watch a play in one of it's alternative theatres or simply have a cup of coffee in one of the historical cafés, there's plenty to keep you atracted.

Dakle djelovati odmah,"naočale" su nevjerojatno senzualan i takvi mondeno boja odjeće 2016- Fotografija pokazuje ljetna kolekcija visokih modnih kuća kao što su Nine Ricci i Valentino je pokazati nam na najbolji mogući način- ovog ljeta sigurno će jednostavno morati nam uljepšati.
So act immediately,"glasses" are incredibly sensual and such a fashionable color clothes 2016- photo shows a summer collections of high fashion houses like Nina Ricci and Valentino is show us the best way possible- this summer will certainly simply have to embellish us.

To je posve mondeni postupak.
It's a totally mundane procedure.

Pro: Brzi video monden i lagan za korištenje sučelje.
Pros: Fast video playback and easy to use interface.

Ovo je mondena prijestolnica Amerike.
This is the modelling capital of America.

Kralj je bio pobožan čovjek, a nova kraljica bila je ambiciozna i mondena.
The King was a pious man, but his new queen was ambitious and worldly.

Samo ti nastavi živjeti svoj mondeni život.
You go right ahead and live your jet-set life.

Kontra: ima nekih problema sa velik varalica monden.
Cons: Has some problems with large file playback.

Na ovoj turneji posjetit ćete monden.
On this tour you will visit fashion.