Sta znaci na Engleskom MORAM UČINITI - prevod na Енглеском

• i have to do
• i need to do
• do i have to do
• i must do
• i gotta do
• i got to do
• should i do
• do i need to do
• need to make
• gotta make
• am i supposed to do
• do i got to do

Примери коришћења Moram učiniti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šta moram učiniti?
What should I do?

Jako mi je žao što ovo moram učiniti.
I'm so sorry I have to do this.

Što moram učiniti?
What should I do?

Još jednu prilagodbu. Samo moram učiniti.
One more adjustment. Just need to make.

Što moram učiniti?
What do I got to do?

Još jednu prilagodbu. Samo moram učiniti.
Just need to make… one more adjustment.

Što moram učiniti?
What do I need to do?

No to je vrlo intenzivna moram učiniti.
No. It's really intense what I have to do.

Što moram učiniti?
What am I supposed to do?

Shvaćaš li zašto ovo moram učiniti?
Do you understand why I have to do this?

Što moram učiniti? Vi niste?
So what do I need to do?

Jecajući Što moram učiniti?
Sobbing What do I need to do?

Moram učiniti da ovo nestane.
Gotta make that disappear.

Što sad moram učiniti?
What do I need to do now?

Moram učiniti svog tatu ponosnim.
Gotta make my papa proud.

Što još moram učiniti?
What more am I supposed to do?

Moram učiniti oca ponosnim, zar ne?
Gotta make daddy proud, right?

Pa, što moram učiniti?
Well, what am I supposed to do?

Još jednu prilagodbu. Ok. Samo moram učiniti.
One more adjustment. Okay. Just need to make.

Što moram učiniti da spriječim opekotine?
What should I do to prevent burns?

To… to je sve moram učiniti.
That… that's all I have to do.

Sve moram učiniti da ih održim.
I must do everything in my power to keep them alive.

Po prvi put znam što moram učiniti.
For the first time, I know what I need to do.

Alex… Moram učiniti ispravnu stvar za promjenu.
Alex… I need to do the right thing for a change.

Znam da boli, ali to moram učiniti, Red.
I know it hurt, but I got to do it, Red.

Što još moram učiniti da dokaže svoju odanost vama?
What else I gotta do to prove my loyalty to you?

Tako da je dosta toga što moram učiniti.
Now I have a lot of other things I must do.

Što moram učiniti da dobijem malo privatnosti?
What do I have to do to get a little privacy?

A ako nisam nevin, Moram učiniti pravu stvar.
And if I'm not innocent, I have to do the right thing.

Moram učiniti što Picard želi. Nemam izbora.
I must do as the Picard wishes. I have no choice.