Sta znaci na Engleskom MORAT ĆU VAS ZAMOLITI - prevod na Енглеском

• i'm gonna have to ask you
• i'm going to have to ask you
• i will have to ask you
• i must ask you
• i am gonna have to ask you
• i'm going to have to ask
• i don't want to have to ask you
• i'm goanna have to ask you

Примери коришћења Morat ću vas zamoliti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Morat ću vas zamoliti da odete.
I must ask you to leave.

Prije ili kasnije, morat ću vas zamoliti za pomoć.
At some point I'm going to have to ask for your help.

Morat ću vas zamoliti da otiđete.
I must ask you to leave.

Ako budete agresivni, morat ću vas zamoliti da odete.
If you're aggressive with me, I will have to ask you out.

Morat ću vas zamoliti da ode.
I will have to ask you to leave.

Agentice Cameron, morat ću vas zamoliti da otiđete.
Agent Cameron, I'm gonna have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti za strpljenje.
I'm going to have to ask for your patience again.

Park je zatvoren. Morat ću vas zamoliti da odete.
The park is closed. I will have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da me ispričate.
I will have to ask you to excuse me.

Ako se ne smirite, morat ću vas zamoliti da odete.
If you don't calm down, I'm gonna have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da se vratite u drugo vrijeme.
I must ask you to return another day.

Ja radim ovdje, pa… Morat ću vas zamoliti da izađete.
I work here, so that 'sI'm gonna have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da ih otvorite.
I'm gonna have to ask you to open this up.

Ako budete agresivni, morat ću vas zamoliti da odete.
If you're going to be aggressive with me, I will have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da stanete.
Fraid I'm gonna have to ask you to stop walking.

Nema potrebe, ali morat ću vas zamoliti da odete.
No, I don't think that will be necessary, but I am gonna have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da vratiti sutra.
I will have to ask you to come back tomorrow.

Ako nećete ništa kupiti morat ću vas zamoliti da se odmaknete.
If you are not going to buy anything I will have to ask you to move aside.

Morat ću vas zamoliti da odete. Gospodine?
Sir, I'm going to have to ask you to leave?

Gospođo, morat ću vas zamoliti da odete.
Ma'am, I am gonna have to ask you to leave now.

Morat ću vas zamoliti da se odmaknete.
I'm gonna have to ask you to stay back, please.

Annette, morat ću vas zamoliti da odete.
Annette, I don't want to have to ask you to leave.

Morat ću Vas zamoliti da isključite auto.
I'm gonna have to ask you to turn off the car.

Oprostite, morat ću vas zamoliti da se odmaknete.
Excuse me, I will have to ask you to move away.

Morat ću vas zamoliti da odete, inspektore.
I'm going to have to ask you to leave, Inspector.

Zatvaramo. Morat ću vas zamoliti da odete.
We're closing up. I'm going to have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da napustite prostoriju.
I'm going to have to ask you to clear the room.

Žalim, ali morat ću vas zamoliti da napustite lokal.
I'm sorry, but I'm gonna have to ask you to leave.

Morat ću vas zamoliti da zatvorite ovaj lokal.
I'm gonna have to ask you to shut this place down.

Gospodine! Morat ću vas zamoliti da izađete iz uštipka!
Sir! I'm goanna have to ask you to exit the donut!