Sta znaci na Engleskom MORATE PAŽLJIVO - prevod na Енглеском

• you must carefully
• you should carefully
• you need to carefully

Примери коришћења Morate pažljivo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Morate pažljivo obred privesti kraju.
You must be careful now to end the ceremony properly.

Terijeri ne silom se moliti da jede, tako da morate pažljivo pratiti svoju težinu.
Terriers do not force to beg themselves to eat, so we must carefully monitor their weight.

Morate pažljivo pregledati štene za drugim simptomima.
You should carefully examine the puppy for other symptoms.

Ali kako bi vrt i vrt dao nam ne manje velikodušnu žetvu, morate pažljivo pripremiti za sljedeći….
But that the garden and vegetable garden endowed us with no less generous harvest, we must carefully prepare for the next….

Prije svega morate pažljivo pripremiti površinu.
First of all you must carefully prepare the surface.

Da biste kompetentno pobijedili rješenje boje u prostoru takvog trga, morate pažljivo"dozirati" tamne nijanse.
To competently beat the color solution of the premises of such a square, you need to carefully"dose" the dark shades.

Morate pažljivo pratiti razine šećera u krvi na dan nadopunjavanja pumpe.
You must closely monitor your blood sugar level on refill days.

Stoga, da bi lekcije bile uspješne, morate pažljivo slijediti preporuke kreatora odabrane metodologije.
Therefore, in order for the lessons to be successful, you must carefully follow the recommendations of the creators of the chosen methodology.

Morate pažljivo o svom zdravlju i također treba skupljati novčiće dok igrate igru.
You have to careful about your health and also you should collect coins while you play the game.

Da biste izbjegli probleme- razvoj upale srednjeg uha, upala sinusa i čak meningitis- morate pažljivo pratiti nos.
To avoid trouble- the development of otitis media, sinusitis and even meningitis- you need to very carefully follow the nose.

Prije toga morate pažljivo pripremiti otvor, završivši svoj konačni izgled.
Beforehand you must carefully prepare the opening, completing its final finish.

Prije nego što daju prednost jednom ili drugom opremom, morate pažljivo ispitati svoje karakteristike, opseg i druge značajke.
Before you give preference to one or the other equipment, you must carefully examine its characteristics, scope and other features.

Zatim morate pažljivo razmisliti koliko izljev je najbolje biti dovoljno za oba mjesta.
Then you must carefully consider how long spout is best to be enough for both of these places.

Prije postavljanja novog aluminijskog prozora morate pažljivo rastaviti staru i pripremiti pravilno otvoreni prozor.
Before installing a new aluminum window, you must carefully dismantle the old one and prepare the newly opened window opening properly.

Zato morate pažljivo pratiti prehranu i razvoj ljubimca od samog rođenja ili izgleda u kući.
Therefore, you must carefully monitor the nutrition and development of the pet from the very birth or appearance in the house.

Stoga, kad je riječ o popravku hodnik u stanu, morate pažljivo razmotriti spektar boja, materijala, namještaja.
Therefore, when it comes about the repair of the hall in the apartment, you must carefully consider the range of colors, materials, furniture.

Morate pažljivo pregledati sve uvjete i odredbe treće strane koje ste dobili da biste saznali što ona može raditi s vašim računom.
You should carefully review the terms the third party provided you to understand what it can do with your account.

Prvi putovanja Aid Kit je nešto što morate pažljivo organizirati i imati spreman s vama prije nego što se uputio na putovanje.
The first aid travel kit is something you must carefully arrange and have ready with you before setting out to travel.

Da biste napravili pravi izbor sredstava za slikanje stepenica na ulici iu zatvorenom prostoru, morate pažljivo pročitati osobine boje i laka.
To make the right choice of means for painting stairs in the street and indoors, you must carefully read the characteristics of the paint and varnish material.

Prije toga morate pažljivo proučiti pravila igre i format događaja.
Before this, you must carefully study the rules of the game and the format of the event.

Kako biste posjetili centar za predškolsku djecu kako bi zadovoljili dijete i oduševili njegove roditelje, morate pažljivo razmotriti izbor vrtića.
In order to visit a preschool child care center to bring pleasure to a child and to delight its parents, you must carefully consider the choice of kindergarten.

Mnoge od njih, i morate pažljivo planirati, imati vremena da biste vidjeli sve životinje.
A lot of them, and you must carefully plan, to have time to see all the animals.

Psihološki, to može izdržati ne svi, tako da prije nego što nastavite s dizajnom interijera, morate pažljivo vagati prednosti i nedostatke ovog stila.
Psychologically, it can withstand not everyone, so before you proceed to the interior design, you must carefully weigh the advantages and disadvantages of this style.

Za početak morate pažljivo i ne požuri pronaći mjesto za buduće spremnike.
To begin with, you need to carefully and not hurry to find a place for a future reservoir.

Prije nego što kupite u tušem stakla dizajna, morate pažljivo razmotriti cjelokupni dizajn sobi i odrediti veličinu vrata.
Before you buy into a shower of glass design, you must carefully consider the overall design of the room and determine the size of the door.

Morate pažljivo pregledati ta pravila o zaštiti privatnosti prije upotrebe tih stranica kako biste se uvjerili da ste zadovoljni načinom na koji se vaši osobni podaci prikupljaju i dijele.
You should carefully review those privacy policies before you use these sites to make sure that you are happy with how your personal information is being collected and shared.

Naravno, individualni pristup registraciji, Ova opcija donosi mnogo briga i gnjavaže jer morate pažljivo i točno izračunati veličinu svake komore namještaja, planirati sve detalje po želji, redovito gledati na crteže kako ne biste ništa zbunili i spriječili pogreške.
Of course, individual approach to registration. This option will bring a lot of worries and hassle, because you need to carefully and accurately calculate the size of each piece of furniture, plan all the details at will, regularly looking in the drawings to not confuse anything and prevent mistakes.

Morate pažljivo proučiti pravila svih nagradnih igara, natjecanja, nagradnih izvlačenja, i promocija u kojima sudjelujete preko ove web stranice jer ona mogu sadržavati važne dodatne informacije o korištenju informacija koje omogućuju Vašu osobnu identifikaciju od strane Društva ili sponzora.
You should carefully review the rules of each sweepstake, contest, raffle and promotion in which you participate through the Site, as they may contain additional important information about The Coca-Cola Company's or a sponsor's use of your personally identifiable information.

Sada, s prototipnim nožem, morate pažljivo ukloniti sav višak na rubovima stakla i na zglobovima(ako ih ima).
Now, with the prototype knife, you must carefully remove all surplus at the edges of the glass and at the joints(if any).

Morate pažljivo brusiti 20 grama nevena i kamilice, 10 grama calamus root i 20 grama koprive, pokriti ih s kipućom vodom, dodajte 100 grama lipe meda, čvrsto omotati ručnik i ostaviti dok se ne ohladi, a zatim procijediti i dodati 50 grama votke i 50 grama zdrobljenih listova aloe, zatim ulijte rakiju u staklenoj zdjeli i uliti ga u hladnjaku oko tjedan dana.
You must carefully grind 20 grams of calendula and chamomile, 10 grams of calamus root and 20 grams of nettle, cover them with boiling water, add 100 grams of linden honey, tightly wrap towel and leave until cool, then strain and add 50 grams of vodka and 50 grams of crushed leaves of aloe, then pour the brandy in a glass bowl and infuse it in the refrigerator for about a week.