Примери коришћења Morati čekati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koliko ćemo morati čekati?
How long will we have to wait?Ću morati čekati da ono što radim.
I'm going to have to wait Koliko dugo ću morati čekati?
How long will I have to wait?Ili će morati čekati do proljeća.
Otherwise he will have to hold off till spring.No Mourmelon će morati čekati.
MOURMELON WOULD HAVE TO WAiT.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
čekati vašu
ljudi čekajučekati do jutra
čekati u autu
čeka suđenje
čekati u redu
svijet čekavremena čekatižena čekaljudi koji čekaju
Више
Употреба са прилозима
čekajte malo
čekati ovdje
čekati vani
čeka dolje
čekajte tu
čekati zauvijek
čekati cijeli
čekajte moju
čekajte daljnje
čekati kad
Више
Употреба са глаголима
moramo čekatiduže čekamoželiš čekativrijedi čekatihvala što ste čekalimorati dugo čekatioprostite što ste čekaliidi čekatimrzim čekatimolim vas čekajte
Више
Vi ćete morati čekati ovdje, gospodo.
You're gonna have to wait out here, gentlemen.Koliko dugo ću još morati čekati?!
So how long will I have to wait here?Koliko ću morati čekati?-L'Chaim.
How long will I have to wait?- L'chaim.Toliko sam se najeo daće seks morati čekati.
I'm so stuffed,sex is going to have to wait.Moj će morati čekati.
I'm afraid mine is going to have to wait.Reći ću vam tko je,ali ćete morati čekati.
I will tell you who it is, butyou're going to have to wait.Mi samo će morati čekati ovaj jedan.
We're just going to have to wait this one out.Djeca će pošiziti ako će toliko morati čekati.
These kids are gonna go berserk if they have to wait that long.Koliko će dugo morati čekati novac?
How long will they have to wait for money?Ćemo morati čekati još tri godine za sljedeću?
Will we have to wait another three years for the next one?Mislim da neću morati čekati dugo.
Do not think I have to wait long.Nema više morati čekati završetak sustava skeniranja na zahtjev.
No more need to wait for completion of the scanning system on demand.Ono pivo će morati čekati.
I guess that beer's going to have to wait.I nećemo morati čekati rezultate, šerife. Vrhunska je.
And we won't have to wait for results, Sheriff. It's top of the line.L'Chaim. Koliko ću morati čekati?
How long will I have to wait?- L'chaim?Ali onda bih morati čekati puding prije ste ga vidjeli.
But then you would have to wait for the pudding before you saw him.Bojim se da ćete morati čekati.
I'm afraid you're just going to have to wait.Nećemo morati čekati da joj pomognemo ako netko ide s njom.
If someone goes in with her. We wouldn't have to wait Žao mi je, ali ćeš morati čekati tu.
I'm sorry, you will have to wait out here.Ispalo je da neću morati čekati do sljedeće godine kako bih prekrižio Dodgea i Earla mlađega.
Turns out I wasn't gonna have to wait until next year… Ona je propustila,bojim se, ćemo morati čekati za nju.
She missed it, I'm afraid,we're going to have to wait for her.Rekao mi je da ću morati čekati njegovo predavanje.
He told me I was going to have to wait for his lecture.Ali bih se želio zahvaliti svima Od vas šest,pet će nažalost morati čekati sljedeće Ijeto.
But I would like I'm sorry, Of the six of you until next summer,but five will have to wait remaining.Izgleda da ćemo morati čekati na ponovno otvaranje.
Looks like we will have to wait for it Dopustite mi da vam ispadne tamo,onda nećete morati čekati ovdje sam.
Let me drop you there,then you won't have to wait out here alone.
