Sta znaci na Engleskom MRGUD - prevod na Енглеском

• grumpy
• grouchy
• surly

Примери коришћења Mrgud на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisam mrgud.
I'm not frowny.

Mrgud. Dolazi ovamo.
Grumpy, get up here.

Ozbiljno, Mrgud.
Seriously, grumpy.

Tako mrgud, tako sladak.
So grumpy, so adorable.

O, da, ja sam mrgud.
Oh, yes, I'm a hater.

Ali Mrgud nije ovdje.
Oh, but Grouchy isn't here.

Nemoj biti takav mrgud.
Don't be such a stick.

Bi li mrgud načinio ovo?
Would a grump make this?

Nemoj biti takav mrgud.
Don't be such a sauerkraut.

Mrgud, Plačko, ili Tupko?
Grumpy, Sneezy or Douchey?

Prijateljski mrgud, zar ne?
Friendly cuss, ain't he?

Djed Mrgud me može čuvati.
Grandpa Grumpy could watch me.

Nemoj biti mrgud, Jerry.
Oh, don't be a grump, Jerry.

Kako je nevjerojatni"mrgud"?
How's the incredible"Sulk"?

Ozbiljno, Mrgud. Dolazi ovamo.
Grumpy, get up here. Seriously.

Oh, nemoj biti mrgud.
Oh, don't be a stick in the mud.

Ozbiljno, Mrgud. Dolazi ovamo.
Seriously. Grumpy, get up here.

Oh, nemoj biti takav mrgud.
Oh, don't be such a spoilsport.

Mrgud će nas smjestiti u zatvor.
Neverett's gonna put us in jail.

Pa, nije uvek mrgud.
This is grim.-Well, not always the same.

Cheval nije mrgud, on je naš najbolji inspektor.
Cheval's no cluck, he's our best inspector.

Kako sam to uradio? Koji mrgud.
How did I do that? What a grouch.

Nasmiješi se, mrgud, bit će zabavno.
Smile, grumpy, it will be fun.

Sam Američki Orao, naš stalni mrgud.
Sam the Eagle, our resident grouch.

Nasmiješi se, mrgud, bit æe zabavno.
Smile, grumpy, it will be fun.

Sada vise ne mogu da te zovem mrgud.
Now I can't call you sourpuss anymore.

Zato što si ti mrgud, eto zašto.
Because you're a sourpuss, that's why.

Plahoviti piton" je ubitačni mrgud.
The irascible python is homicidally grumpy.

Nisam očekivala da će ujko Mrgud krenuti s politikom.
I never thought Uncle Grumpy would go political.

Ja sam Mrgud i moram osloboditi moj potisnuti bijes!
I'm Grouchy, and I got a lot of pent-up anger to vent!