Sta znaci na Engleskom MRTVOZORNIK - prevod na Енглеском

• coroner
• medical examiner
• M.E
• mortician
• coroners

Примери коришћења Mrtvozornik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Želim biti mrtvozornik.
I want to be a mortician.

Mrtvozornik nije još ni počeo.
The m.e. hasn't even started yet.

Znaš šta mrtvozornik kaže, Nick.
You know what coroners say, Nick.

Mrtvozornik kaže da nije domaći.
Not a local according to the coroner.

Smiješno je to što je on mrtvozornik.
The funny thing is that he's a mortician.

Mrtvozornik ce pregledati njegovo tijelo.
The coroner's gonna examine his body.

On je pisac o kojem sam vam pričala, mrtvozornik.
He's the writer I told you about, the mortician.

Mrtvozornik je na putu, imamo jednu žrtvu.
The m.E. Is on the way. We have got one vic.

Dr. Krane. Onaj mrtvozornik koji je ubio ženu.
The medical examiner who murdered his wife. It's Dr. Krane.

Mrtvozornik kaže da je kut ulaza oko 30 stupnjeva.
The M.E. said the angle of entry was about 30 degrees.

Dr. Krane. Onaj mrtvozornik koji je ubio ženu.
It's Dr. Krane. The medical examiner who murdered his wife.

Mrtvozornik je rekao da uzrok prirodan, teshki srchani udar.
The m.E. Said natural causes, severe cardiac arrest.

To je ono što je mrtvozornik utvrdio… Shell? podnesena u grlu.
A shell? lodged in the throat. That's what the medical examiner found.

Mrtvozornik je rekao da mogu koristiti svoj laboratorij, svoju čast.
The m.E. Said I can use his lab, your honor.

Schwartzman, ovo je Liv Moore, naš mrtvozornik.
Mr. Schwartzman, this is Liv Moore, Treasures abound in the lost our medical examiner.

Znaš li gdje mrtvozornik rijetko traži ubode igle?
That coroners rarely inspect for needle marks?

Pronađen je pored zahoda prekriven žoharima. Mrtvozornik.
His body was found next to a toilet covered with roaches. The medical examiner.

Mrtvozornik kaže da je bio mrtav tek par sati.
Medical examiner said he hadn't been dead more than a couple of hours.

Što odgovara onome što je mrtvozornik rekao o sakaćanju poslije smrti.
Which fits what the M.E. said about the mutilations being postmortem.

A mrtvozornik nema masnice samo na licu.
And the bruises on the coroner aren't just on his face.

Kao što je Mike ukazuje, mrtvozornik ne vjeruje da je to moguće, bilo.
As Mike indicates, the medical examiner doesn't believe that it was possible.

Mrtvozornik utvrdio više životinja DNA u Georgea Henning tijelu.
The m.E. Found more animal dna in george henning's body.

Pretpostavljam, kada je Brady priznao, mrtvozornik je odlučio da ne bude temeljit?
I assume, when Brady confessed, the M.E. decided not to be thorough. Did he miss something?

Mrtvozornik je zabilježio posebne zahtjeve za obradu tijela.
The M.E. Noted"special requests" for the handlings of the bodies.

Javili su ti brže nego naš mrtvozornik nama. Tvoji ljudi koji su gledali tu malu namještaljku.
Got back to you faster than the coroner got back to us. Turns out your people were there watching that little set-up.

Mrtvozornik je siguran da je ovo nož kojim je ubijen Kevin Bradleya.
The Coroner's certain this is the blade that killed Kevin Bradley.

Javi mi što mrtvozornik bude rekao nakon izvlačenja metka.
Let me know what the M.E. says when he pulls the slug from the victim.

Mrtvozornik kaže da je bilo trovanja cijanidom, Provjeravamo.
We're checking it out. The medical examiner says it was cyanide poisoning.

Znači samo vi, vaš mrtvozornik i forenzički znanstvenik ste znali za vjenčane prstenove?
So only you, your M.E. and a forensic scientist knew about the wedding band?

Mrtvozornik kaže da nema dentalnu rad ili nedavne operacije na našoj žrtvi.
The M.E. says no dental work or recent surgeries on our victim.