Sta znaci na Engleskom MU GOVORITI - prevod na Енглеском

• tell him
• him to talk
• telling him

Примери коришћења Mu govoriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nastavite mu govoriti.
Keep him talking.

Ti ces mu govoriti u rasporedivanje glasovanje?
You're gonna talk him into scheduling a vote?

Ne moraš mu govoriti.
You don't need to tell him.

Neću mu govoriti kako da glumi patuljka.
I'm not going to tell him how to play a dwarf.

Prestala sam mu govoriti.
I have stopped telling him.

Možeš mu govoriti o Booneu ako želiš.
You could talk to him about Boone if you want.

Sousa, ne dopustite mu govoriti.
Sousa, don't let him talk.

Ne možete mu govoriti što će raditi.
We can't tell him what to do.

Ne zanima me tko će mu govoriti.
Don't care who gets him to talk.

Prestani mu govoriti osobne stvari.
Stop telling him personal things.

Bio je pravo čudovište. Morala sam mu govoriti ne.
He was such a monster, I used to have to tell him no.

Da, ne mrzim mu govoriti istinu.
Yeah, I hate not telling him the truth.

Neću mu govoriti kako da izgovara svoj tekst, ne.
I'm not going to tell him how to say his lines, no.

Instrukcija 1 Ako planirate dati dijete u vrt, počnite mu govoriti o igračkama, djeci, njegovateljima.
Instruction one If you plan to give the child to the garden, start by telling him about toys, children, caregivers.

Ne mogu mu govoriti kako će živjeti.
I'm going to tell him how to live his life.

Nastavi mu govoriti. Gubim vezu.
I'm losing the connection. Keep talking to him.

Ne želim mu govoriti što da radi.
I'm not trying to tell him what to do.

Ne možete mu govoriti što da radi, ima 34 g.
You can't tell him what to do, he's 34 years old.

Nećeš mu govoriti istinu o sebi, zar ne?
You're not really gonna tell him about yourself, right?

Rekao sam mu govoriti da joj dok ne dođu ovdje.
I told him to talk to her till you come here.

Pa, rekao sam mu govoriti nekome u ljudske resurse.
Well, I told him to speak to someone in human resources.

I mislili ste mu govoriti ne vjerovati nikome ovdje je li to odgovor?
And you thought telling him not to trust anyone in here was the answer to that?

Govorim mu… Stalno mu govorim… Kažem mu:"Vidi, Aljoša.
I say to him… I tell him all the time… I say to him:"look, Alyosha.

Sve mu govorim.
I tell him everything.

Sve mu govorim.
I tell him everything.- Everything?

To mu govorim sve vreme.
Oh, boy, I tell him that all the time.

To mu govorim sve vreme.
I tell him that all the time.

To mu govorim sve vrijeme.
I tell him that all the time.

To mu govorim sve vrijeme.
Anyone can be anything.- I tell him that all the time.

Da. Sve mu govorim.
I tell him everything.

Како се користи "mu govoriti" у реченици

Prema njegovim riječima, dolazili su mu govoriti kako je on stari morski vuk koji će sve izdržati, pitali su ga trebaju li mu knjige i savjetovali mu da uči grčki.