Sta znaci na Engleskom NAŠ SERVIS - prevod na Енглеском

• our service

Примери коришћења Naš servis на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Naš servis. Dizajniran za Vas.
Our service, designed for you.

Upotrijebite naš servis da je pronađete!
Use our service to find it!

Naš servis: savršeno prilagođen vama.
Our service: Tailored to your needs.

Mogli biste isprobati naš servis.
You might want to try out our service. Oh.

Naš servis je dostupan non-stop, kao i radno vrijeme koje je jako flexibilno tj.
Our service is available around-the-clock, and working time is very flexible, i.e.

Pravovremene isporuke je naš servis princip.
Timely delivery is our service principle.

Naš servis primjenjuje na nekoliko mjesta takozvane kolačiće i datoteke zapisa(Logdateien).
Cookies Our service uses so-called cookies and log files in several places.

To su nezavisni radnici koji koriste naš servis.
They're independent contractors who use our service.

Profesionalci u modnoj industriji redovito koriste naš servis kako bi pronašli modele i otkrili novi talent.
Modeling industry professionals use our services regularly to find models and discover new talent.

Vaš će upit biti odgovoren za 10 sati Naš servis.
Your inquiry will be replied in 10 hours Our serveice.

Naš servis nudi svježe znanje i stručnost za rješavanje poslovnih problema, jamči diskreciju i jednostavnu komunikaciju.
Our service offers fresh knowledge and expertise to solve business problems, guarantees the freedom and ease of communication.

Vaša upozorenja Predbilježite se na pretraživanja koja će naš servis pokretati periodički.
Subscribe to a search which will be run periodically by our service.

Slijedeći korak je što prije posjetiti naš servis, ne bi li se pukotina raširila, a tada Vam ne preostaje drugo nego izabrati znatno skuplju varijantu, izmjenu stakla.
Next step is to visit as soon as possible our service, becouse crack can spread, and then you have to choose more expensive variation, changing the glass.

Na otocima u Dalmaciji će vas telefonski razgledati naš servis u Zadru i Trogiru.
On the islands in Dalmatia, you will be looked after by phone by our service offices in Zadar and Trogir.

Naš servis doprinosi učinkovitosti vaše opreme i olakšava postizanje sukladnosti vašeg poslovanja s važećim zakonima u industriji i kodeksima poslovanja, kao što su norme IFS, BRC i FSSC 22000, učinkovito i pouzdano tijekom cijelog životnog ciklusa opreme.
Apart from supporting your equipment performance our service helps your business to comply with industry legislation and codes of practices, such as IFS, BRC and FSSC 22000 standards efficiently and reliably throughout the equipment life cycle.

Stvarno bismo cenili povratnu informaciju od vas zašto nas napuštate kako bismo unapredili naš servis.
We would really appreciate your feedback on why you are leaving to help us improve our service.

Naglasio bih da ono što svi zaboravljamo u ovoj situaciji je da mi plaćamo te ljude koji bi trebali biti naš servis, a ne naši propovijednici. Nismo svi božje ovčice na žalost gđo.
I would like to emphasize that the one thing we have all forgotten in this situation is that we are the ones paying those people who should be in our service and not our preachers.

Ako ste tako dugo u poslu kao i mi, tada znate što suradnju s nama čini uspješnom i posebnom: Naš servis!
Having been in business as long as we have, we know what makes working with us a success: Our Service!

Ako odlučite koristiti naš servis za slanje linka o našim stranicama prijatelju, ili ga uputiti na određeni sadržaj, bit će te upitani za e-mail adresu prijatelja, kojemu će se automatski poslati jednokratni e-mail pozivajući ga da posjeti web-mjesta.
If you choose to use our service to send a link to a friend about our site, or refer him to a certain content, you will be prompted to e-mail address, which will automatically send a one-time email inviting him to visit the site.

Naša servis u najkraćem mogućem roku riještiti će vaš problem.
Our service department will resolve your issue as soon as possible.

Skeniraju naše servise!
Kimmy They're scanning our services!

O našem servisu pospan dječjim pelenama.
About Our Service of Sleepy Baby Diapers.

Zahtjev za isplatu od strane našeg servisa je izvršen u roku od 24 sata.
A request for payment by our service is completed within 24 hours.

Službeni program s sve što trebate znati o našem servisu.
Official application with all you need to know about our service.

Naručite s web-stranice našeg servisa>
Order from our service site> Country.

Svrha našeg servisa je pružanje najboljeg rješenja na temelju zahtjeva kupca.
Integral to our service is delivery of the best solution based on a customer's requirements.

Našu dugogodišnju ljubav prema automobilima pretočili smo u kvalitetan rad u našem servisu.
We have transformed our long-standing love for cars into quality work inside our service shop.

Samoinstalacijom CloudFoundry platforme dobijemo praznu kutiju koju možemo puniti našim servisima.
When self-installing the CloudFoundry platform, we get an empty box that we can fill with our services.

Hakovao je sve naše servise.
He's hacked all our servers.

Dostupan je samo u našem servisu.
Available only in our shop.