Sta znaci na Engleskom NAŠU ODBRANU - prevod na Енглеском

• our defense
• our defences
• our defenses

Примери коришћења Našu odbranu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vidio je našu odbranu.
He saw our defenses!

Učio je prirodne nauke da slomi našu odbranu.
He studied sciences of engineering to break our defences.

U našu odbranu, mislile smo da si hladnokrvan ubojica.
In our defense, we thought you were a cold-blooded killer.

Mogu li započeti našu odbranu?
May I begin our defense?

Znaš, u našu odbranu, mama, bila si zaista ubjedljiva.
You know, in our defense, Mom, you were really quite convincing.

Tako će da vidi našu odbranu?
So he can see our defenses?

U našu odbranu, ništa zabavno ne priređujemo ni našoj deci.
In our defense, we don't do anything fun with our own kids.

Podcjenjuju našu odbranu.
They're contemptuous of our defenses.

Barem će nam to dati malo više vremena da pripremimo našu odbranu.
At least it will give us a little time to prepare our defences.

Ako ne podignemo mač u našu odbranu, šta onda da radimo?
If we do not raise the sword in our defence, what then do we do?

Straker misli da to svemirci mogu iskoristiti da probiju našu odbranu.
Straker thinks it could be used by the aliens to crack our defences.

Kvin-džet je prošao našu odbranu, i priprema se da sleti.
A Quinjet has passed throughout our defences… and is preparing to land.

U našu odbranu, ovo udvaranje je praktično materijalizovano iz vedra neba.
In our defense, this courtship practically materialized out of thin air.

Tvoja predpostavka da Vanzemaljci probijaju našu odbranu je neodrživa.
Your theory about the aliens piercing our defences screen doesn't hold up.

Znali smo da imamo dovoljno oklopa da spriječimo fašiste da probiju našu odbranu.
To stop the Fascists breaking through our defences. We knew we had enough armour.

Verujemo da želi da onesposobi našu odbranu i unese bombu u Menhetn.
We believe he wants to disable our defenses so they can smuggle the bomb into Manhattan.

Želimo dobrodošlicu zapovjedniku Aldenu zbog njegovog dugog, dugog služenja u našu odbranu.
We all welcome Captain Alden home from his long, long service in our defense.

Generale Longstreet imaju više divizija nego vi linija. Njihova brojčanost može da savlada našu odbranu.
General Longstreet those people committing more fresh divisions at your lines their mounting numbers may overwhelm our defense.

Kao deo naše odbrane, pokušaćemo da koncentrišemo sumnju na ostale osumnjičene.
As part of our defense, we will be trying to focus suspicion on other suspects.

Naše odbrane su usklađene.
Our defense is in concert.

Naša odbrana mora biti spremna.
Our defences have to be ready.

Zašto naša odbrana nije aktivirana?
Why didn't our defenses activate?

Naša odbrana nije dala rezultate.
Our defense had no effect.

Naša odbrana mora biti spremna.
They will come out of the gully soon Our defences have to be ready.

Naša odbrana će biti mrtva umorna do poluvremena!
Our defence is gonna be plumb tuckered out by half-time!

Naša odbrana mora biti spremna.
Our defenses have to be ready.

Znam da te je mučila naša odbrana… radiš ono što moraš.
I know you have had some trouble with our defense… You're doing what you have to.

Dragi Bože, neka naše lopte pogađaju koš, i naša odbrana bude jaka, i neka nas vrele curice pale cijele noći.
Dear God, may our shots go"swish" and our defense be tight, and may the hot young ladies freak every one of us all night.

Poslednje pitanje je naša odbrana, Alane, što je i razlog zašto ti moraš da daš završnu reč.
The last question is our defense, Alan, which is the reason I need you to close.

Stalno testira slabosti u našoj odbrani… pokušava druge pristupne tačke, za koje mi još nismo ni znali.
It keeps testing for weaknesses in our defenses, trying different access points, some that we don't even know yet.