Примери коришћења Nabavit ću si на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nabavit ću si jednoga.
I will get one.Kad ću imati lovu, nabavit ću si dva zlatna.
WhenI have the money, I will buy two of gold.Nabavit ću si novi.
I will get a new one.Ako su suci glupi ko ti, nabavit ću si novi auto!
If the judges are as sappy as you, I get me a new car!Nabavit ću si ovcu!
I'm gonna get me a sheep!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nabaviti novac
nabavite najnovije vijesti
nabaviti psa
nabavite proizvode
nabavite nalog
nabaviti oružje
nabaviti karte
nabavit ću novac
nabaviti lovu
nabaviti auto
Више
Употреба са прилозима
nabaviti još
nabaviti malo
nabaviti nove
nabaviti drugu
nabaviti samo
nabavite besplatnu
nabaviti sudski
Више
Употреба са глаголима
moramo nabavitisi to nabaviomoraš nabavitinabavite si
moram si nabavitimoramo ti nabavitimoraš mi nabavitiidemo nabavitipokušava nabavitiželite nabaviti
Више
Kada izađem, nabavit ću si tu sirenu.
When I Nabavit ću si kaput!
I'm gonna get me a coat!Ako ti ključevi išta otključavaju, nabavit ću si jedan!
If that key unlock anything, I am going to get myself on him!Nabavit ću si bijelca.
I'm getting me a white man.Kada dobijem film ovog tipa o matadoru iduće godine, nabavit ću si vlastiti stan.
When I score this guy's matador movie next year, I'm gonna get my own condo.(Pierre) Nabavit ću si toga.
(Pierre) I'm gonna get some.Nabavit ću si pticu za ljubimca.
I'm going to get a pet bird.Dobro, ali nabavit ću si svoje kupaće.
Fine, but I get my own bathing suit.Nabavit ću si novu jaknu, brate.
I'm gonna get another jacket, brother.Da, nabavit ću si veći pištolj.
Yeah, I'm gonna get a bigger gun.Nabavit ću si psa čuvara i bazuku.
I'm gonna get a guard dog and a bazooka.Zapravo nabavit ću si Bentleya s dvadeset cola.
Matter of fact, I'm going to get myself a Bentley with some 20s on it.Nabavit ću si crne naramenice.
I'm gonna get a nice pair of black suspenders.Nabavit ću si vlastito drvo avokada.
Nabavit ću si onaj zlati hip hop prsten.
I will get me one of those groovy hip hop gold rings.Nabavit ću si novu jaknu, brate. Kamo ideš?
I'm gonna get another jacket, brother. Where are you going?Nabavit ću si pravi leteći auto, i imat ću lijepu djevojku.
I'm gonna get me a real fly car, and I'm Nabavit ću si ždrijepca… i uzgojit ću ga da bude svjetski prvak kao Dan Patch.
I'm gonna get me a colt… and raise him up to be a world's champion like Dan Patch.U redu, nabavit ću sebi nova kolca.
All right, I will get myself a new set of wheels.Nabaviti ću si puno novih haljina… odrezati ih dovde.
And I'm gonna get myself a lot of new dresses… cut way down to here.Nabavit ću sebi nova kolca.
I will get myself a new set of wheels.Nabavit ćemo si momčad za football.
We're gonna get us a football team.Nabavit ćemo si brod.
We're gonna get ourselves a boat.Nabavit ćeš sebi čizme za jahanje?
You gonna get out the horseshoe set?Kad završiš sa wesom, nabaviti ćeš si drugog kauboja.
When you're finished with Wes you will get yourself another cowhand.
