Sta znaci na Engleskom NABAVITI DRUGU - prevod na Енглеском

• get another

Примери коришћења Nabaviti drugu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja cu nabaviti drugu.
I can get another one.

Ako možeš izliti van i nabaviti drugu.
If you could pour it out and get another one.

Ja ću nabaviti drugu.
I will just get another one.

Zadrži maramu, mama. Ja ću nabaviti drugu.
Keep the neckerchief, Mother, I will get another.

Možemo nabaviti drugu stolicu.
We could get another chair.

Ako vam se sviđa, možete nabaviti drugu.
If you like it, I'm sure you could get another one.

Trebali bi nabaviti drugu ribu.
We should get another fish.

Želiš li nam se pridružiti? Možemo nabaviti drugu stolicu.
Join us? We could get another chair.

Htio sam nabaviti drugu na postaji kočije, savezni šerife.
I figured I would get me another one at the next stage station… Marshal.

Uvijek možeš nabaviti drugu.
You could always get another.

On zna da postoji samo jedna i Joe se maksimalno potrudio da spasi tu vražju stvar u Rimu jer je Arku bila najdraža, i nikad više ne bi mogao nabaviti drugu.
He knows there's only one and Joe went to extremes to rescue the darn thing in Rome because it was Ark's favorite, and he could never get another.

Možda možemo nabaviti drugu.
Perhaps we can obtain another.

Pa, moja je, pa… Ako možeš izliti van i nabaviti drugu.
Well, It's mine, so, If you could pour it out and get another one.

Jer ne možemo nabaviti drugu kopiju!
Because we can't get another copy of it!

Da, pa, moja je, pa… Ako možeš izliti van i nabaviti drugu.
If you could pour it out and get another one. Right, well, it's mine, so.

Sad ću morati nabaviti drugu djevicu!
Now I shall have to procure another virgin!

Dolazi iz mojeg najdražeg muzeja u New Yorku i ne mogu nabaviti drugu.
It comes from my favorite museum in New York City and I can't get another one.

Doista, ja… ja mogu uvijek nabaviti drugu djevojku.
Really, I can-- I can always get another girl.

Uvijek mogu nabaviti drugi skalp.
I can always get another scalp.

Nabavimo drugu kuću, okrenimo je, zaradimo nešto love.
Let's get another house, flipping over, make some cash.

Jedna ugine, ja nabavim drugu!
One dies, I get another one!

Mogu nabaviti drugo telo, naravno.
I can procure another body, of course.

Mogu nabaviti drugi auto. To mi nebi bio problem.
I can get another ride, you know.

Netko mi je ukrao novinara pa sam morao nabaviti drugoga.
Someone went and stole my journalist so I had to get another one.

Idem nabaviti drugi auto.
I will go get another car.

Pa, onda ćemo nabaviti drugi vještica joj pratiti.
Well, then, we will procure another witch to track her.

Ja ću nabaviti drugi.
I will get another one.

Uvijek možemo nabaviti drugi auto.
We can always get another car.

Čovječe, možeš nabaviti drugi.
You can get another one, man.

Mogu nabaviti drugi pištolj, Maggie.
I can get another gun, Maggie.