Примери коришћења Nagradni natječaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Više… Nagradni natječaj.
More… Prize competition.Promidžbene nagradne igre i nagradni natječaji.
Promotional prize games and prize draws.Nagradni natječaj otvoren je do 7. listopada 2014. u 17:00 sati.
The contest is open until 7 October 2014, at 17:00.Promidžbene nagradne igre i nagradni natječaji.
Promotional prize games and competitions.Nagradni natječaj hotela Split je završio, a stručni žiri je odradio težak posao i odabrao dvoje najboljih od brojnih pristiglih prijava.
Hotel Split's competition is completed, and jury has done the hard work and selected the two best of the many applications received.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
javnog natječajameđunarodni natječajnovi natječajotvoreni natječajprojektne natječajefotografski natječajraspisan natječajprvi natječajnagradni natječaj
Више
Употреба са глаголима
sudjeluju u natječajupobijedio na natječajuraspisuje natječajsudjeluju na natječaju
Употреба именицама
najava natječajanatječaj za izgradnju
rezultat natječajaobavijest o natječajudatum natječajanatječaj za kupnju
informacije o natječajunatječaju za privatizaciju
natječaj za projekt
pobjednici natječaja
Више
Članak 1: ORGANIZATOR- Nagradni natječaj organizira: SDA d.o.o.
Article 1: ORGANIZER- The prize competition is organized by: SDA d.o.o.Prije eventa Osmislite kratki i lako pamtljivi kojim ćete komunicirati event, što je ujedno i koristan alat za kvantitativnu analizu ciljeva te vam daje mogućnost da na jednom mjestu imate galeriju fotografija koju možete iskoristiti i za druge aktivacije poput live objava na ekranima tijekom trajanja eventa,slaganja posebnog foto albuma zahvale ili pak za nagradni natječaj.
Create a short and cathy where you will communicate the event; that is also a useful tool for quantitative analysis of event goals and gives you the ability to have a gallery of photos from the event, also you can use it for other activations such as live feed on screens during the event,stacking a special photo album for later on or for a prize competition.Nalazite se ovdje: Naslovna/„Moje ideje za bolju Europu“- nagradni natječaj za srednjoškolce.
You are here: Home/"My ideas for better Europe"- contest for high school students.Croatia Full of Life kviz je nagradni natječaj u formi online i offline aplikacije, koja je za vrijeme Europskog nogometnog prvenstva 2016. godine u Francuskoj promovirala Hrvatsku kao turističku destinaciju.
Croatia Full of Life quiz is a contest in the form of online and offline app, which during the European Football Championship 2016 in France promoted Croatia as a tourist destination.Upravo je takva inova Tarifa za mlade Hrvatskog Telekoma, u sklopu koje je krenuo novi nagradni natječaj koji će začiniti ovo ljeto.
And this is exactly what Hrvatski Telekom's new tariff plan foryoung people is about, within the scope of which a new prize competition has been launched that will spice up this summer.Svi obrtnici i mali poduzetnici koji svoj biznis prijave na nagradni natječaj"Biznis promocija" imaju priliku osvojiti vrijedne nagrade koje dodjeljuje Biznis akademija powered by Tele2.
All businessmen and small entrepreneurs who apply their business to the"Business Promotion" contest have the opportunity to win valuable prizes awarded by the Business Academy, powered by Tele2.Nastavljajući s dobrom tradicijom prepoznavanja i poticanja kreativnosti svojih zaposlenika, Hrvatski Telekom, iz godine u godinu,na korporativnom portalu IntraNetu provodi interni nagradni natječaj za najbolje fotografije te organizira izložbe izabranih radova kako bi barem dio svoje bogate kolekcije predstavio i javnosti.
Croatian Telecom continues the good tradition of recognizing and encouraging creativity of its employees andto this end it organizes every year the internal prize-winning competition for the best photographs on the corporate portal IntraNet and exhibitions of selected works of art with the aim to present at least a part of its rich collection to the public.Kako milenijci uvijek žele više, Hrvatski Telekom pokrenuo je nagradni natječaj koji najkreativnije vodi na ekskluzivno adrenalinsko putovanje u Dubai.
Since millennials are always striving for more, Hrvatski Telekom has launched a prize competition that will take the most creative participants to an exclusive adrenaline journey to Dubai.Ured za informiranje Europskog parlamenta u Republici Hrvatskoj organizira nagradni natječaj za učenike srednjih škola, od 16 do 18 godina, na temu"Europa pred izazovima.
European Parliament Information Office in Croatia is organizing a prize competition for high school students, 16 to 18 years old, with the theme"Europe facing challenges.U svrhu toga Komisija će uokviru programa Obzor 2020. početkom 2015. pokrenuti nagradni natječaj za inovacije(„poticajnu nagradu”) pod nazivom„Nagrada za smanjivanje pogrešne upotrebe antibiotika”.
To this effect,the Commission will launch an innovation prize("inducement prize"), the"Reducing the Misuse of Antibiotics Prize" early 2015, under Horizon 2020.Organizator nagradnog natječaja je Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 Kempele, Finland Finska.
The contest promoter is Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 Kempele, Finland.Dobitnik nagradnog natječaja je gđa.
Sudjelujete u nagradnim natječajima koje organiziramo.
Participate in the prize contests that we organize.Suglasnost s pravilima nagradnog natječaja.
Consent to the rules of contest.Korisničko iskustvo na stranici pružalo je poseban doživljaj teomogućilo mladima sudjelovanje u nagradnom natječaju.
The user involvement on the website provided a special experience andenabled young people to participate in the prize competition.Dizajn, kreativna rješanja, priprema i realizacija nagradnog natječaja Pack'n'Go putem društvenih mreža Facebook i Instagram za dermokozmetički brend Eucerin.
Design, creative solution, preparation and realization of prize contest Pack'n'Go via Facebook and Instagram for dermocosmetic brand Eucerin.Posvećen umjetnosti oglašavanja, Lions International Festival of Creativity u Cannesu privlači tisuće sudionika iz cijelog svijeta koji dolaze predstaviti svoje najnovije radove na nagradnom natječaju.
Dedicated to Ukoliko i Vi želite postati sudionikom nagradnog natječaja za 2015. godinu posjetite štand Camping Cres&Lošinj na jednom od slijedećih sajmova te možda baš Vi osvojite 7 dana besplatnog kamping odmora.
If you wish to participate in the contest for 2015, visit Ukoliko ste se prijavili za sudjelovanje u nagradnom natječaju, Vaši osobni podaci bit će obrisani nakon proteka 120 dana od završetka nagradnog natječaja, osim podataka dobitnika koji će biti zadržani sukladno Zakonu o računovodstvu zbog dokaza o isporučenoj nagradi.
If you have signed up for participation in the prize contest, your personal data will be deleted after 120 days from the end of the Ukoliko imamo uvjet da u nagradnom natječaju sudjeluju studenti, možemo vas tražiti na uvid dokaz o studiranju kako bi provjerili jeste li kao sudionik ispunili uvjete za sudjelovanje u nagradnom natječaju.
If we have a requirement that only students may participate in prize contest, we may ask you for proof of study to check if you are eligible as a participant in the prize contest.Kada obrađujemo podatke na osnovu vaše privole, obrađujemo samo one osobne podatke koje ste nam dobrovoljno dali prilikom komunikacije s nama, radi odgovora na vaša pitanja ili obrade vaše molbe za posao,kad sudjelujete u nagradnim natječajima i nagradnim igrama koje organiziramo.
When processing data based on your consent, we only process personal information that you have voluntarily given us when communicating with us, in order to answer your questions or to process your request for work,when participating in prize competitions and Priključite se velikom nagradnom natječaju u kojem od 13. do 24. studenog dijelimo ulaznice za koncert, a sve što trebate napraviti jest slušati Soundset Plavi i Laganini FM te prepoznati koja je poznata pjesma Parnog valjka interpretirana kao poezija u eteru i možda baš vi osvojite dvije ulaznice za koncert Parnog valjka!
Take part in this big prize contest because we will be giving tickets for the concert in the period from 13th to 24th November, and all you need to do is listen to Soundset Plavi Radio and Laganini FM Radio and recognize which hit song by Parni Valjak was interpreted in form of poetry and you may end up winning two tickets to Parni Valjak concert!Ostvareno je više od 20 objava u vodećim lifestyle i modnim medijima, objavljeno je ukupno 36 postova na društvenim mrežama blogerica i influencerica, ostvaren je doseg od milijun i pol fanova, objavljena su 3 blog posta,sudjelovalo je više od 200 potrošača u dva foto nagradna natječaja, ostvareno je više od 25 tisuća pregleda micrositea i podijeljeno je 5.
More than 20 articles have been published in leading lifestyle and fashion media, a total of 36 posts have been posted on bloggers' and influencers' social networks, reach of 1.5 million fans was achieved,3 blog posts have been published, more than 200 consumers participated in two photo prize winning contests.Poduzimanje koraka po Vašem zahtjevu npr. odgovor na Vaša pitanja i komentare, zaprimanje popunjenih registracijskih obrazaca za sudjelovanje na konferenciji, komunikacija s Vama o Vašim aktivnostima na Stranici, Vaša privola za korištenje Vaših fotografija, ispunjavanje anketa,Vaša prijava za sudjelovanje u nagradnim natječajima koje organiziramo.
Acting according to your request eg answering your questions and comments, receiving registration forms for participating in the conference, communicating with you about your activities at the Site, usage of your photos according your consent, receiving filled surveys,receiving your application to participate in the winning contests that we organize.Ostvareno je više od 20 objava u vodećim lifestyle i modnim medijima, objavljeno je ukupno 36 postova na društvenim mrežama blogerica i influencerica, ostvaren je doseg od milijun i pol fanova, objavljena su 3 blog posta,sudjelovalo je više od 200 potrošača u dva foto nagradna natječaja, ostvareno je više od 25 tisuća pregleda micrositea i podijeljeno je 5 mini proizvoda.
More than 20 articles have been published in leading lifestyle and fashion media, a total of 36 posts have been posted on bloggers' and influencers' social networks, reach of 1.5 million fans was achieved, 3 blog posts have been published,more than 200 consumers participated in two photo prize winning contests. More than 25,000 microsite views were made and 5,000 mini products were distributed.
