Sta znaci na Engleskom NAJRJEĐIH - prevod na Енглеском

• rarest

Примери коришћења Najrjeđih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On trguje jednim od najrjeđih.
He trades in one of the rarest.

Jedna od najrjeđih životinja na tržištu.
Just one of the rarest little items on the market.

Uhođenje divljeg neutrina je jedan od najrjeđih sportova.
Stalking the wild neutrino is the rarest of sport.

Najrjeđih ali koji još uvijek čuti najviše o je anoreksija.
The rarest but which you still hear the most about is Anorexia.

Jedna od najrjeđih.
One of the rarest on the market.

Ovo je jedan od najrjeđih geoloških fenomena na našoj planeti vulkan sa jezerom istopljene lave.
It's one of the rarest geological phenomena on our planet, a volcano with a lake of molten lava.

Rijedak dragulj za najrjeđih ljepote.
A rare gem for the rarest of beauty.

Mason žudi određene Limited Edition akcijske figure, I imam prijatelja tko može osigurati Čak najrjeđih naplativa.
Mason craves certain limited edition action figures, and I have a friend who can secure even the rarest collectible.

To je jedan od najrjeđih snimljenih koncerata na svijetu.
This is one of the rarest bootleg concerts in the world.

Baš naprotiv, ovo je jedna od najrjeđih starina.
Oh, on the contrary, this is one of the rarest of all antiquities.

Kruknek- jedan od najrjeđih predstavnika obitelji bundeva u našoj regiji.
Kruknek Representatives of the pumpkin family are among the rarest in our region.

Odisha Tour Packages vam pomaže istražiti najrjeđih rijetkih mjesta.
Odisha Tour Packages helps you explore the rarest of the rare places.

Da ubiješ jednog od najrjeđih, najplemenitijih stvorova koji luta licem ove pišive zemlje.
To kill one of the rarest, most noble creatures that roams the face of this crummy earth.

Mjesečarenje(snohozhdenye, hodanja u snu)- jedan je od najrjeđih oblika poremećaja spavanja.
Somnambulism(sleepwalking, sleepwalking) is one of the rare forms of sleep disturbance.

Da ubiješ jednog od najrjeđih, najplemenitijih stvorova… koji luta licem ove pišive zemlje.
That roams the face of this crummy earth. To kill one of the rarest, most noble creatures.

Koncentriran u jedinstvenim područjima, iz dva razloga. On je jedan od najrjeđih tvari, kojeg imamo i nalazi se.
Concentrated in unique areas for two reasons: It's one of the rarest elements we have, and it tends to be.

Da ubiješ jednog od najrjeđih, najpIemenitijih stvorova… ove pišive zemIje… koji Iuta Iicem.
To kill one of the rarest, most noble creatures… that roams the face of this crummy earth.

Au Osim toga, tu su obično i prilika, za prikaz zadnjih najčešće i najrjeđih brojeva na odgovarajućem igraćeg stola.
Au addition, there are usually also the opportunity, to display the last most common and rarest numbers on the respective gaming table.

Dioklecijanova palača je jedna od najrjeđih kulturnih spomenika UNESCO-a u svijetu, gdje ljudi još uvijek žive i besplatna je za sve putnike i turiste.
Dioceletian's palace is one of the rarest UNESCO's culture heritage in the world, where people are still living in and is free for all passengers and tourists to visit.

Stoljeća, i vrlo smo zadovoljni što smo doma na neke od najrjeđih izdanja u Sjedinjenim Državama.
And we are very pleased to be home to some of the rarest editions in the United States. Many of the books in this library have been here since the 19th century.

Assam je prepuna najrjeđih biljnih i životinjskih vrsta, slikovite slikovite ljepote brda, rijeka i valovitih ravnica te njegovu šarenu kulturu sajmova i festivala.
Assam is full of rarest flora and fauna, the picturesque scenic beauty of hills, rivers and rolling plains, and its colourful culture of fairs and festivals.

CDC ima bazu podataka od najrjeđih zaraznih bolesti u svijetu.
The CDC has a database of the rarest infective agents in the world.

Razlog te nestašice leži u tome što stvaranje značajnih količina najtežih elemenata zahtijeva neke od najrjeđih uvjeta u svemiru.
The reason for that scarcity is that creating substantial amounts of the heaviest elements requires some of the rarest conditions in the universe.

Slovenija je čarobna magična zemlja, dom najrjeđih mitskih vrsta… studenta bez duga.
Slovenia is a magical fairyland home to the rarest of mythical creatures.

Prešani i lijepljeni otpad iz industrije drvne industrije također je savršeno prikriven za sve vrste drveta, čak i najrjeđih i najskupljih.
The pressed and glued waste from the woodworking industry is also perfectly disguised for any wood species, even the rarest and most expensive ones.

I u ovim događajima smo tragali za jednom od najrjeđih cestica uopce, a to smo mi nazvati Higgsova cestica.
And it was in these kind of events that we're looking for one of the rarest particles ever made, and that's what we call the Higgs.

Došlo je vrijeme za šetnju netaknutim područjima otoka Šćedro, s mirisima bora, ružmarina i niza drugih, kad smo sreli jednu od ondje najrjeđih stvari, automobil!
There was time for a walk through the pristine fields of Scedro, with scents of pine, rosemary and a host of others, when we met that rarest of things, a car!

Također su našli čudan bronzani mehanizam za koga se ispostavilo da je jedan od najrjeđih i, na svoj način, najvrednije blago ikad nađeno iz antičkog doba.
They also found a strange bronze mechanism, which would turn out to be one of the rarest and, in its own way, most precious treasures ever recovered from the ancient world.

Marine Fitoplankton je jedna od najrjeđih sastojaka na planeti. Sadrži u koncentriranom obliku, gotovo sve što je potrebno za život ili oporavak zdravog života.
Marine Phytoplankton is one of the most rare ingredients on the planet because it contains, in a concentrated form, almost everything you need for life or the rebuilding of a healthy life.

Park je uvršten u popis svjetske baštine UNESCO-a, a bazaltne stijene, studene špilje i kameni bazeni stanište su nekih od najrjeđih biljnih i životinjskih vrsta na planeti.
Named a UNESCO World Heritage Site, the park's basalt buttresses, cool caves and rock pools are home to some of the world's rarest plants and animals.