Sta znaci na Engleskom NAJVELIČANSTVENIJI - prevod na Енглеском

• most magnificent
• most majestic
• most amazing
• greatest

Примери коришћења Najveličanstveniji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dao nam je najveličanstveniji dar.
He gave us the most magnificent gift.

Najveličanstveniji od svih kljovastih morskih sisavaca.
The most majestic of all tusked sea mammals.

Ušli smo u najveličanstveniji hram.
We entered the most magnificent of temples.

Najveličanstveniji hotel koji je Kanada ikad vidjela, točno ovdje u Dawsonu.
Grandest hotel Canada's ever seen, right here in Dawson.

A jedan je od njih najveličanstveniji lažljivac na svijetu.
And one of them is the most magnificent liar in the world.

Da li misliš da je tačno među ljudima, da su grabljivci najveličanstveniji?
Do you think that's true among humans, that predators are the most majestic?

Ovo je najveličanstveniji čas mog života!
This is the most glorious hour of my life!

Malibran kazalište, izgrađen u 1677, je najveći, najveličanstveniji, a najbogatiji kazalište u Veneciji.
The Malibran theatre, built in 1677, is the largest, most magnificent, and richest theatre in Venice.

Ovo je najveličanstveniji dan moga mandata.
This is the proudest day of my presidency.

Išla sam biciklom kako ne bi prolazila pokraj panja koji je bio najveličanstveniji javor na Zemlji.
I rode my bike so I wouldn't have to pass by the stump that used to be the earth's most magnificent sycamore tree.

Tko posjeduje najveličanstveniji dijamant na svijetu?
Who owns the most fabulous diamond in the world?

Na tragu vjenčanje prijevoz Williama i Kate možete diviti najveličanstveniji zgrade kraljevskog grada.
On the trail of the wedding carriage of William and Kate can you admire the most magnificent buildings of the royal city.

Za najveličanstveniji dijamant na svijetu. L'Etoile deJoi!
For the most magnificent diamond in the world!"L'Etoile de Joie!

To je, prema mojemu mišljenju, najveličanstveniji organ u ljudskome tijelu.
It is, in my opinion, the most amazing organ the human body holds.

Najveličanstveniji od svih je jedan posjetitelj, morski lutalica koji putuje istočnim Tihim oceanom.
The most majestic of all is a visitor, an ocean wanderer that roams the whole eastern Pacific.

Pogledam gore i ulicu dalje je najveličanstveniji neboder koji sam ikada vidio.
I look up, and a block away is the most magnificent skyscraper I have ever seen.

U 1420, bogati plemić, Marino Contarini', naručio izgradnju onoga što on je bio odlučan bi najveličanstveniji palača u gradu.
In 1420, the wealthy patrician, Marino Contarini, commissioned the building of what he was determined would be the most magnificent palace in the city.

Unutar je bio najveličanstveniji komad nakita… koji sam ikada vidjela.
Inside was the most magnificent piece ofjewelry I had ever seen.

Dok ulazimo u ovaj sveti prozor, znamo u svojim srcima da nismo sami i da najveličanstveniji svijet se pojavljuje. Haleluja!
As we enter this sacred window let us know in our true Hearts that we are not alone and that a most magnificent world is manifesting!

Ovaj Božji najveličanstveniji dar nije bio ograničen samo na jedan narod ili klasu.
This, God's grandest gift, was not limited to nation or class.

Mi bi posjetiti veličanstvene gradove u Firenci i Bologna i Verona na putu do završne točke u najveličanstveniji grad od svih.
We would visit the magnificent cities of Florence and Bologna and Verona on our way to the finishing point in the most magnificent city of them all.

Ti oči feasted na najveličanstveniji stvorenja na zemlji. Istina je Poątovani dame.
It's true. Dear lady, these eyes have feasted upon the most magnificent creatures on earth.

Držali biste svoje dveri i umove zatvorene za sve izvan ovih zidina, ali Qarth ne može ostati najveličanstveniji grad koji postoji ako se odbija promijeniti.
If it refuses to change. but Qarth cannot remain the greatest city that ever was You would keep your gates and your minds closed to everything outside your walls.

Ti oči feasted na najveličanstveniji stvorenja na zemlji. Istina je Poątovani dame.
It's true. these eyes have feasted upon the most magnificent creatures on earth. Dear lady.

Držali biste svoje dveri i umove zatvorene za sve izvan ovih zidina, ali Qarth ne može ostati najveličanstveniji grad koji postoji ako se odbija promijeniti.
You would keep your gates and your minds closed to everything outside your walls, but Qarth cannot remain the greatest city that ever was if it refuses to change.

A to je najveličanstveniji, najvelikodušniji dar. Ali dali smo Rindy jedno drugome.
We both could have given more, but… and that is the most breathtaking, we gave each other Rindy, the most generous of gifts.

Za konferencije, primanja i domjenke do 150 uzvanika, elegantna dvorana„Koranski slap“ s obiljem prirodnog dnevnog svjetla, najveličanstveniji je prostor za događanja u gradu Karlovcu.
For conferences, banquets and receptions up to 150 guests, an elegant hall“Koranski slap” with an abundance of natural daylight, is the most magnificent place for events in the city of Karlovac.

U lipnju je ARTISTRY marka predstavila najveličanstveniji od svih proizvoda za njegu kože oko očiju: ARTISTRY Creme LuXury- oči!
In June, ARTISTRY introduced the most amazing of all eye products: ARTISTRY Creme LuXury Eye!

To je nešto najveličanstvenije što sam ikada vidio.
That is the most magnificent thing I have ever seen.

To je najveličanstvenija pukotina na planetu Zemlji.
That's the most magnificent crack on planet earth.

Како се користи "najveličanstveniji" у реченици

Čak i najveličanstveniji vokalni podaci zahtijevaju stručno usavršavanje.

godine izašli smo iz našeg skloništa i sjećam se kako sam ugledao najveličanstveniji zrakoplov.

Nina Badrić: Ljubav je najveličanstveniji osjećaj, ali u svakodnevici nije uvijek med i mlijeko - Index.hr

NINA BADRIĆ nam je otkrila kako u ljubavi pristaje na kompromise. "Za mene je ljubav jedini osjećaj, najveličanstveniji na svijetu, i bez njega jednostavno nema života.