Sta znaci na Engleskom NAKNADNO UGRADITI - prevod na Енглеском

• be retrofitted

Примери коришћења Naknadno ugraditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Naknadno ugraditi u trening istureni položaj.
Retrofitted into a training outpost.

Može se naknadno ugraditi. Opis.
Teledata evaluation unit Can be retrofitted Description.

Ti bez održavanja i robustan ventili mogu se naknadno ugraditi.
These maintenance-free and robust valves can be retrofitted.

Većina LED i CFL lampi mogu se naknadno ugraditi u postojeće svjetleće svjetiljke.
Most LED and CFL lamps can be retrofitted into existing downlights.

Koju je dodatnu opremu potrebno predvidjeti u fazi gradnje, a koja se može naknadno ugraditi?
Which additional equipment should be installed in the construction phase and which can be further installed?

Svako učvršćenje može se naknadno ugraditi u postojeći stup.
Each fixture can be retrofitted to an existing pole in no time.

Možda ću naknadno ugraditi solarne panele, ali mislim da neće biti potrebno.
Maybe I will later on also install solar panels, but I don't think that that will be.

Volvo Co-Pilot je ugrađen u tvornici ali se može i naknadno ugraditi na postojeće Volvo strojeve kupaca.
Volvo Co-Pilot is fitted in the factory but can also be retrofitted to customers' existing Volvo machines.

Lako možete naknadno ugraditi bilo koji postojeći crtež skladu sa ultrazvučnim sistemom.
You can retrofit any existing drawing line with an ultrasonic system easily.

Modul Geberit DuoFresh može se kombinirati s različitim pločama aktuatora tvrtke Geberit i može se naknadno ugraditi.
The Geberit DuoFresh module can be combined with different Geberit actuator plates and can be retrofitted.

Ultrazvuka Reaktor se lako može naknadno ugraditi u postojeće objekte, poboljšanje vađenje algi.
The ultrasonication reactor can be easily retrofitted into existing facilities, improving algae extraction.

Ultrazvučnom tehnologijom miješanja je proces inline, koji se lako može naknadno ugraditi na postojeće motore.
The ultrasonic blending technology is an inline process, which can be easily retrofitted at existing engines.

Sustav se bez problema može naknadno ugraditi u postojeće objekte zahvaljujući senzorima struje sa rastavljivom jezgrom.
The system can be easily retro-fitted in an existing facility thanks to the split-core current sensor options.

Ultrazvučni strojevi za kontinuirano preradu u funkciji protočnim se lako može naknadno ugraditi u postojeće proizvodne linije.
Ultrasonic machines for continuous processing in the flow-through mode can be easily retrofitted into existing production lines.

Područje za pohranu moralo naknadno ugraditi za računala, To je novi sustav hlađenja, I visoke gustoće antena za Wi-Fi.
The storage area had to be retrofitted for the computers, it's a new cooling system, and a high-density antenna for the Wi-Fi.

Ako pogledate bliže, otkrit ćete razne dodatke“tuninga” koji se na ostalim skuterima često moraju naknadno ugraditi uz visoki trošak.
If you take a closer look you will discover a variety of“tuning” extras, which with other scooters often have to be retrofitted at a high cost.

Autopilot je sustav autonomnog upravljanja koji se može naknadno ugraditi na mnoge različite proizvođače i modele traktora i strojeva.
Autopilot is a steering system that can be retrofitted to many makes and models of machines.

Hielscher Ultrasonics vađenje oprema je lako instalirati, zahtijeva samo vrlo malo prostora(mali otisak stopala) i time se može naknadno ugraditi u postojeće uljara.
Hielscher Ultrasonics extraction equipment is easily installed, requires only very little space(small footprint) and can be thereby retrofitted into existing oil mills.

Međutim, Dynafleet sustav može se naknadno ugraditi u bilo koju drugu marku kamiona i čini nadgledanje miješanog voznog parka lakim poslom.
However, Dynafleet can also be retrofitted into any other truck brand and makes monitoring a mixed fleet easy.

Postojeći senzori poput temperaturnih sondi, senzora za protočnost mase te senzora za tlak mogu se naknadno ugraditi za korištenje sa SmartConnect-om.
Existing sensors such as temperature probes, mass-flow sensors, and pressure sensors can be retrofitted for use with SmartConnect.

Ultrazvučni komponente mogu se naknadno ugraditi u već postojeće prosijavanje kule i čak se može koristiti u kombinaciji sa vibratorima.
The ultrasonic components can be retrofitted in already existing sieving towers and can even be used in combination with vibrators.

Hielscher Ultrasonics' proizvođači hrane su svestrani i mogu se lako instalirati ili naknadno ugraditi u postojeće proizvodne linije.
Ultrasonic Homogenizers Hielscher Ultrasonics' food processors are versatile and can be easily installed or retrofitted into existing production lines.

ONYX InSight nudi rješenje koje se odmah može naknadno ugraditi na širok raspon tehnologija koje koristimo u našoj floti”, rekao je Alistair Warwick.
ONYX InSight was able to offer a solution that can be readily retrofitted to the diverse range of technologies employed within our fleet.

Modul Geberit DuoFresh može se kombinirati s različitim pločama aktuatora tvrtke Geberit i može se naknadno ugraditi. Tipke za aktiviranje ispiranja WC-a Geberit.
The Geberit DuoFresh module can be combined with different Geberit flush plates and can be retrofitted if a power source can be easily installed.

Treba napomenuti da, ako je moguće naknadno ugraditi strojevima za pohranu dodatnih kolateralna sigurnosti i anti-krađe sredstva, onda to ne vrijedi ušteda.
It should be noted that if it is possible to pre-equip the place of storage of mortgage machines with additional security and anti-theft means, then it is not worth saving.

Dostupni sadržaji uključuju termičke vakuum postrojenja, Ispitivanje na vibracije opstanak sustavi, i bestežinsko simulacijom sastojine, a naknadno ugraditi s najviše up-to-date alata za prikupljanje i obradu podataka.
Available facilities include thermal vacuum plants, vibration survival test systems, and weightlessness simulating stands, and are retrofitted with the most up-to-date tools for data collection and processing.

Ako se neki sigurnosni pojasevi moraju naknadno ugraditi u skladu s točkom(a), ti pojasevi moraju spadati u tip homologiran u skladu s Pravilnikom UNECE-a br. 16.
Where a number of seat belts have to be retrofitted in accordance with point(a), they shall be of an approved type in accordance with UNECE Regulation No 16.

Osim efekata(protustrujno plivanje, masaža, slap, gejzir, gljiva i puhalo), gdje je dio instalacije potrebno ugraditi u zidove, sva ostala dodatna oprema se moze naknadno ugraditi uz minimalne ili nikakve preinake.
Except the effects(counter-current swimming, massage, waterfall, geyser, mushroom and blower), where part of the installation should be installed into the walls, all other additional equipment can be retrofitted with minimal or no modifications.

Može naknadno ugraditi postojeću opremu koja se koristi za prijenos digitalne televizije, kako bi se poboljšala kvaliteta televizijskih programa prenosi korištenje resursa i bandwith, je predmet dostojan našeg razmatranja.
Can retrofit existing equipment used to transmit digital television, in order to improve the quality of television programs transmitted resource utilization and bandwidth, is a subject worthy of our consideration.

Retrofit Solution- tvornički usmjeren, ožičen i test koji će se naknadno ugraditi na postojeće polove zračne luke radi jednostavne instalacije.
Retrofit Solution- factory aimed, wired, and test to be retrofitted onto the airport's existing poles for easy installation.