Sta znaci na Engleskom NAKRATKO POPRIČATI - prevod na Енглеском

• a quick word
• we talk for a second
• have a quick word

Примери коришћења Nakratko popričati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možemo li nakratko popričati?
Can I have a word?

Želi nakratko popričati sa tobom.
Wanted to have a quick word with you.

Dr. White, možemo li nakratko popričati?
Dr. White, can… can I have a minute?

Mogu li nakratko popričati s tobom?
Can I have a quick word with you?

Ispričavam se. Možemo li nakratko popričati?
Can I just talk to you for two minutes? Sorry?

Mogu li nakratko popričati s tobom?
Can I talk to you for a sec?

Ali možemo li nakratko popričati?
But could I have a word?

Trebam nakratko popričati s ovo dvoje, molim.
Speak to these two for a moment, please. I need to,.

Možem li ući unutra… i nakratko popričati s tobm?
Could we come in- and talk to you for just a few minutes?

Možemo nakratko popričati na samome? Ne.
Can I talk to you privately for a minute? No.

Hvala. Možemo li nakratko popričati vani?
Thank you. Can I talk to you outside for a second?

Mogu nakratko popričati s vama kako ste proveli jutro?
May I have a quick word with you? About how you spent this morning?

Možemo li nakratko popričati?
Can I have a quick word?

Trebam nakratko popričati s ovo dvoje, molim.
I need to, um, speak to these two for a moment, please.

Možemo li nakratko popričati?
Can we talk for a second?

Želio bih nakratko popričati s vama. Želite moć ili želite novac, želite ljubav, želite.
Or you want money, you want love, you want… You want power I… I want a quick word with you privately.

Možemo li nakratko popričati?
Can we talk for a minute?

Želio bih nakratko popričati s vama. Želite moć ili želite novac, želite ljubav, želite.
Or you want money, you want love, you want… I… I want a quick word with you privately. You want power.

Možemo li nakratko popričati?
Talk for a minute? Can we?

Htio bih nakratko popričati s njim.
Thought I might have a few words with him.

Možemo li nakratko popričati? Hej.
Can we talk for a second? Hey.

Možemo li nakratko popričati? Hej?
Hey. Can we talk for a second?

Možemo li nakratko popričati s vama?
May we have a word with you, please?

Želio bih nakratko popričati s vama.
I- i want a quick word with you privately.

Volio bih nakratko popričati sa vama.
I would like to talk to you for a moment.

Samo ću nakratko popričati s Alison.
I will be just a couple of minutes with Alison.

Želio bih nakratko popričati s vama.
You want-- I want a quick word with you privately.

Možemo li nakratko popričati o Jolene Parker?
Got a moment to talk about Jolene Parker?

Mogu li nakratko popričati s tobom?
Could I have a word with you for a minute?

Htjeli bi nakratko popričati s vama.
They would like to speak with you just briefly.