Примери коришћења Napokon upoznati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I napokon upoznati moje sinove.
Finally meet my boys.Lijepo vas je napokon upoznati.
It's nice to finally meet you.Lijepo je napokon upoznati čovjeka sam čuo takve dobre stvari o tome.
It's nice to finally meet the man I have heard such good things about.Lijepo te je napokon upoznati.
It's so nice to finally meet you.I napokon upoznati moje sinove. Obećao mi je da će me posjetiti.
And finally meet my precious boys. And he promised me that he would come and visit.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zadovoljstvo upoznatipriliku upoznatiupoznati ljude
čast upoznatizadovoljstvo mi je upoznatičast mi je upoznatiupoznao sam djevojku
upoznati ženu
djevojka koju sam upoznaoupoznao djevojku
Више
Употреба са прилозима
upoznati nove
upoznati moju
upoznati zanimljive
upoznati druge
upoznati različite
upoznati dečke
upoznati mnoge
upoznati pravu
upoznati još
Више
Употреба са глаголима
želim upoznatimoraš upoznatimoram upoznatidođi upoznatiželiš li upoznativolio upoznatiidemo upoznatimorate se upoznatiželim se upoznatiželio bih vas upoznati
Више
Lijepo je napokon upoznati te.
It's nice to finally meet you{\*.Zdravo.-Kakvo vas je zadovoljstvo napokon upoznati.
Hi. What a pleasure to finally meet you.Da te napokon upoznati, Nicky.
To finally meet you, Nicky.Sheila, lijepo te je napokon upoznati.
Sheila, it's so nice to finally meet you.Hoćemo napokon upoznati Amy od šest pića?
Is this gonna be the weekend we finally meet six-drink Amy?Da. Lijepo te je napokon upoznati.
Yeah, man, it's nice to finally meet you.Lijepo je napokon upoznati dječaka s kojim se moja kćer sastala prošlo ljeto.
It is so nice to finally meet the boy that my daughter Bok, to je zadovoljstvo napokon upoznati.
Hi, it is a pleasure to finally meet you.Lijepo je napokon upoznati vas uživo.
It's nice to finally meet both of you in person.I moram reći dami je zadovoljstvo napokon upoznati tebe.
And I must say,it's a pleasure to finally meet you.Lijepo je napokon upoznati nekoga.
It's nice to actually meet someone.Naravno! Gđo Evans,lijepo vas je napokon upoznati.
Of course, Mrs. Evans.It's a pleasure to finally meet you.Tako je lijepo napokon upoznati Rudyjevu curu.
It's so nice to finally meet one of Rudy's girlfriends.Ne mogu vam reći koliko vam je čast napokon upoznati.
I cant' tell Lijepo te je napokon upoznati.-Da.
It's nice to finally meet you.Mislim, ne mogu vam reći koliko je dobro je napokon upoznati vas.
It is to finally meet you. I mean, I can't tell you how good.Pa, dobro je napokon upoznati ih, pretpostavljam.
Well, it's good to finally get to meet them I suppose.Sa kojima te dijelim svaki tjedan. Naprimjer, mogu napokon upoznati ljude.
Like, I can finally meet all these guys I share you with every week.Lijepo te napokon upoznati, Jacksone. Kako ste?
How Sa kojima te dijelim svaki tjedan. Naprimjer,mogu napokon upoznati ljude.
I share you with every week.Like, I can finally meet all these guys.Zadovoljstvo je napokon upoznati moje zvijezde u usponu.
What a pleasure it is to finally meet my two rising stars.To nije kako sam mislio bih napokon upoznati Davidovi suradnici.
This isn't how I thought I would finally meet David's Co-workers.Lijepo je napokon upoznati dječaka s kojim se moja kćer sastala prošlo ljeto.
Last summer. It is so nice to finally meet the boy that my daughter Bilo je jako lijepo napokon upoznati poznatu Maggie. Dobro.
It was very nice to finally meet the famous Maggie. Well.Osjećam se kao da sam napokon upoznati pravi Fionu. Tvoj izbor.
I feel like I'm finally getting to know the real Fiona. Your choice.
