Sta znaci na Engleskom NAPRAVITI KOPIJU - prevod na Енглеском

• make a copy
• make a replica of

Примери коришћења Napraviti kopiju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možeš li napraviti kopiju?
Can you make a copy?

Napraviti kopiju za suca.
Make a copy for the judge.

Da mogu napraviti kopiju.
Yes I can make a copy.

Kod je u mom sefu, tako da ne možete napraviti kopiju.
That code is in my safe, so you can't make a copy.

Mogu li napraviti kopiju?
May I make a copy of this?

Ne mogu doći do tunela, tako da ne možemo napraviti kopiju.
We can't get to the tunnel, so we can't make a copy.

Ne mogu sad napraviti kopiju.
I can't make a copy now.

Ću napraviti kopiju njezine dozvole.
I will make a copy of her license.

Samo smo trebali napraviti kopiju.
We should just make a copy.

Ću napraviti kopiju za vas.
I will make a copy for you.

Mogu li uzeti ovo i napraviti kopiju?
Do you mind if I take this and make a copy?

Moram napraviti kopiju hard diska.
I need to make a copy of the hard drive.

Možda ćeš nekada u budućnosti napraviti kopiju za mene.
Maybe sometime in the future you will make a copy for me.

Mogu li napraviti kopiju ovoga?
Can I make a copy of this?

Com održavati kontakt sa mnom da vidi da li ja mogu napraviti kopiju.
Com maintain contact with me to see if I can make a copy.

Samo ću napraviti kopiju, u redu?
I'm just gonna make a copy, all right?

Sam ti ja to srediti, napraviti kopiju na faks.
I'm gonna take it down, make a copy in the fax machine.

Ne, možeš napraviti kopiju bilo čega, samo iskoristiš digitalnu sliku.
No, you can make a copy of anything, you just take a digital picture of it.

Upravo sam ti ga posuditi, napraviti kopiju, a zatim ga vratiti.
I was just gonna borrow it, make a copy and then put it back.

Smijem li napraviti kopiju one fotografije?- Ne znam.
You mind if I make a copy of that photograph? I don't know.

Upravo sam ti ga posuditi, napraviti kopiju, a zatim ga vratiti.
Make a copy and then put it back. I was just gonna borrow it.

Pametno je napraviti kopiju za izložak. Ako imate vrijednu sliku.
If you have a valuable painting, it's sensible to have a copy made for display.

Možeš li napraviti kopiju i za nas?
Could you make a copy for us, as well?

Da možemo napraviti kopiju kao i sve ostale.
So we can replicate just like everyone else.

Mi bi stvarno trebali napraviti kopiju tvojeg moždanog sustava.
We should really make a copy.

Netko je mogao napraviti kopiju…-Praonica, mehaničar.
Somebody could have made a copy-- car wash, mechanic.

Trebao je napraviti kopiju i dati mi ju.
So he was going to make a copy of it and give it to me.

Možda nećemo. Možemo napraviti kopiju tvog laboratorija u holodeku.
We can create a facsimile of it in our holodeck.

Korisni savjeti kako napraviti kopiju slike, prikazanu u videozapisu.
Useful tips how to make a copy of the picture, shown in the video.

Nemojte zaboraviti napraviti kopiju naloga- zaposlenik će ga uzeti.
Do not forget to make a copy of the order- the employee will take it.