Примери коришћења Nas mogu držati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koliko nas mogu držati na tlu?
How long can they keep us grounded?Ne mogu nam pobjeći ali nas mogu držati.
Koliko dugo nas mogu držati na zemlji?
How long can they keep us grounded?Nije da sam ih imala ikad dosta da probam. Pitam se, da li nas mogu držati tamo gore.
I wonder if it can keep us up there, not that I have ever had enough to try.Kako nas mogu držati bez odvjetnika?
How can they keep us here without letting Imaš sreće što si ovdje sa mnom zbog toga što nas mogu držati na životu samo s kukcima i bobicama.
Because I can keep us alive on bugs and berries alone. You're lucky you're out here with me.Zbog toga što nas mogu držati na životu samo s kukcima i bobicama. Imaš sreće što si ovdje sa mnom.
You're lucky you're out here with me, because I can keep us alive on bugs and berries alone.Okružiti naš predivan otok truleži Listoljudi misle da nas mogu držati zatvorene, svojom odvratnom zelenom šumom.
Surround our beautiful island of rot with their hideous green forest. The Leafmen think they can keep us contained.Borci od listova misle da nas mogu držati pod kontrolom… Opkoliti naš prekrasan otok truleža… Sa njihovom odvratnom zelenom šumom.
The Leafmen think they can keep us contained… surround our beautiful island of rot… with their hideous green forest.Okružiti naš predivan otok truleži Listoljudi misle da nas mogu držati zatvorene, svojom odvratnom zelenom šumom.
The Leafmen think they can keep us contained… with their hideous green forest. surround our beautiful island of rot.Okružiti naš predivan otok truleži Listoljudi misle da nas mogu držati zatvorene, svojom odvratnom zelenom šumom.
The Leafmen think they can keep us contained… surround our beautiful island of rot… with their hideous green forest.Okružiti naš predivan otok truleži Listoljudi misle da nas mogu držati zatvorene, svojom odvratnom zelenom šumom.
With their hideous green forest. surround our beautiful island of rot… The Leafmen think they can keep us contained.Opkoliti naš prekrasan otok truleža… Borci od listova misle da nas mogu držati pod kontrolom… Sa njihovom odvratnom zelenom šumom.
With their hideous green forest. surround our beautiful island of rot, The Leaf men think they can keep us contained.Samo Gene Toy nas može držati na mreži.
Only Gene can keep us on the grid.Što misliš koliko dugo nas možeš držati?
How long do Mi može držati za ruke, to je to.
We can hold hands, that's it.Ili u kojem se taj zaštitar pomaknuo samo malo da nas može držati na oku.
Or where that security guard has moved just a little off his mark so he can keep us in his sight.Mi može držati do kostime, a ona može odlučiti čiji je rad voli više.
We can hold up the costumes, and she Mi možemo držati Vašu prtljagu do vaše vrijeme polaska, ako je nakon našeg check out.
We can hold your luggage until your departure time if it is after our check out.Ja… Kada postoji nesreća, poput one koja se dogodila Joe i Barb,nema nikoga da mi može držati odgovornim.
When there's an accident, like the one that took Joe and Barb,there's nobody that we can hold accountable.To bi nas moglo držati.
That could keep us afloat.Da li nas može držati ovoliko dugo?
Is he allowed to keep us here this long?Jedna od stvari, koje se većina nas može držati je, kada naših pet čula radi odvojeno.
One of the things most of us can hold on to is that our five senses work separately.Obje mi možete držati ljestve.
You both can hold the ladder for me.A mi mogao držati se za milijun dolara.
And we could hold out for a million dollars.Oni nas ne mogu držati ovdje.
You can't keep us here.Koliko dugo nas još mogu držati ovdje?
How much longer can they keep us here?Mogu nas držati na sigurnom.
They can keep us safe.Ne mogu nas držati ovdje.
They can't keep us here.
