Примери коришћења Neće biti lagano на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neće biti lagano.
It won't be easy.Ali pazi, neće biti lagano.
Mind, it won't be easy.Neće biti lagano.
It's not gonna be easy.Ali to neće biti lagano.
But it's not gonna be easy.Neće biti lagano obnoviti Glades.
Restoring The Glades won't be easy.Znao si da ovo neće biti lagano.
You knew it wasn't gonna be easy.To neće biti lagano.
It won't be easy.Ali računam da to neće biti lagano.
But I reckon it's not gonna be easy.To neće biti lagano.
That won't be easy.Znali smo kako neće biti lagano.
We knew it wouldn't be easy.To neće biti lagano.
That's not gonna be easy.Izgleda da to neće biti lagano.
I'm guessing it's not going to be that easy.To neće biti lagano, Nate.
Won't be easy, Nate.Dobro, moćni lovče to neće biti lagano.
Well, mighty hunter it's not gonna be easy.Ali neće biti lagano.
But it won't be easy.Nekako mi se čini da to neće biti lagano.
Somehow I don't think it's gonna be that easy.Ali neće biti lagano.
But it's not gonna be easy.Moraju shvatiti da ovo neće biti lagano.
These people need to understand this isn't gonna be easy.Ovo neće biti lagano.
It ain't gonna be a cakewalk.Ali shvati da to neće biti lagano.
But you understand this To neće biti lagano. Odmah!
Now. That isn't gonna be easy.Sad, ono što te tražim vjerojatno neće biti lagano.
Now, what I'm asking you to do probably won't be easy.To neće biti lagano. Odmah!
Now! That isn't going to be easy.Pokušat ću, doktore, ali neće biti lagano.
I Ovo neće biti lagano, zar ne?
This isn't gonna be easy, is it?Osiguranje će biti jako, i njegovo spašavanje… neće biti lagano.
And rescuing him will… will not be easy.To neće biti lagano. Odmah!
That isn't going to be easy.- Now!Journet, ono što vam moram reći, neće biti lagano.
Journet what I have To neće biti lagano, mogu vam reći.
It hasn't been easy, I can tell you.Da, znam da neće biti lagano.
Yeah, I know it's not gonna be easy.
