Примери коришћења Neće biti tako loše на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neće biti tako loše.
It won't be that bad.Možda to neće biti tako loše.
Maybe it won't be that bad.Neće biti tako loše.
It's gonna be so bad.Vjerojatno neće biti tako loše.
This might not be that bad.Neće biti tako loše u crkvi.
Church won't be so bad.Na početku… neće biti tako loše.
It won't be so bad. At first.Neće biti tako loše, Harry.
It won't be so bad, Harry.Na početku… neće biti tako loše.
At first… it won't be so bad.Neće biti tako loše, kompa.
It's not gonna be so bad, buddy.Možda to i neće biti tako loše.
Maybe that wouldn't be so bad.Neće biti tako loše. Na početku.
At first… it won't be so bad.Ne brini, neće biti tako loše.
Don't worry, it's not gonna be that bad.Neće biti tako loše. Na početku.
It won't be so bad. At first.Samo ti kažem da neće biti tako loše.
I'm just tellin'you it's not gonna be that bad.Ah, neće biti tako loše.
It won't be so bad.Da, u početku neće biti tako loše. Vječnost?
Yeah, it won't be so bad at first. Eternity?Neće biti tako loše.-O, ne.
It's not gonna be that bad. Oh, no.Da, u početku neće biti tako loše. Vječnost?
Eternity? Yeah, it won't be so bad at first?Neće biti tako loše kad budemo u zraku.
It won't be so bad once we're up.Dok god mi… Ne, neće biti tako loše.
No, it won't be so bad, as long as we… I take To neće biti tako loše, čovječe.
It's not gonna be that bad, man.Možda neće biti tako loše.
Maybe it won't be so bad.Neće biti tako loše kad malo počistimo.
This won't be so bad once we get her washed out.Hajde, neće biti tako loše.
It won't be so bad. Come on.To neće biti tako loše.
They're not that bad.Hajde, neće biti tako loše.
Come on. It won't be so bad.Ne, neće biti tako loše, dok god mi.
No, it won't be so bad, as long as we.Znaš, neće biti tako loše.
You know, it's not gonna be so bad.Možda neće biti tako loše kad znam da si ti tamo.
It might not be so bad if I know you're out there.Ovo neće biti tako loše.
It won't be that bad.
