Sta znaci na Engleskom NEĆE IMATI PROBLEMA - prevod na Енглеском

• will have no trouble
• will have no problem
• are not gonna have a problem
• gonna have no trouble
• is gonna get in trouble

Примери коришћења Neće imati problema на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tvoj teta neće imati problema?
Your aunt won't mind?

Neće imati problema nam dati malo.
Will have no problems give us a little.

Kladim se da neće imati problema.
I bet he will have no problem.

Neće imati problema da vas vide.
They will have no problem picking you off.

Nadam se da neće imati problema.
I hope she doesn't get into trouble.

Da neće imati problema prije nego sat kucne.
He will have no trouble at all repairing it before the hour.

Prodati ga i neće imati problema.
Sell it and there will be no problems.

Ona neće imati problema s tim.
She wouldn't have a problem with that.

Tako moja djeca neće imati problema.
That way my kids won't have any problems.

Onda neće imati problema na suđenju.
Then she will have no trouble at trial.

Tvoja žena i djeca neće imati problema.
Your wife, your kids, will have no more worries.

Pa onda neće imati problema s sv. Petrom.
Then he should have no problem getting past Saint Peter.

Ponovno Touch me i mi smo neće imati problema.
Touch me again and we're gonna have a problem.

Elvis neće imati problema.
Elvis won't have no trouble.

Sa biračkog odbora. Vi neće imati problema.
You won't have any trouble with the election board.

Nitko neće imati problema.
Nobody's gonna get in trouble.

Ako je doista bio ovdje prije, neće imati problema.
If he truly has been here before, he will have no trouble.

I nitko neće imati problema.
So nobody's gonna get in trouble.

Jer ja sam prilično siguran da oni pokušavaju ubiti jutros, oni neće imati problema me pokušava ubiti.
Because I'm pretty sure if they're trying to kill you this morning, they're not gonna have a problem trying to kill me.

Kladim se da neće imati problema. Okej, u redu!
Okay, fine! I bet he will have no problem!

Kad uspije oponašati francuski… neće imati problema s engleskim.
Figured once she could imitate French, she would have no trouble imitating English.

Lydia neće imati problema upasti u Stanford.
Lydia's not gonna have a problem getting into Stanford.

Svaki malo bolji napadač neće imati problema ući unutra.
Any hitter worth his salt will have no problem getting in here.

Alfred neće imati problema da vas izbaci iz Lundena.
Alfred will have no trouble throwing you out of Lunden.

Vegetto je tamo zarobljen; neće imati problema da se vrati.
Vegetto was merely confined there; he will have no trouble getting back.

Turisti neće imati problema s pronalaženjem smještaja u gradu.
Tourists will have no problem with finding accommodation in the city.

Mislim, ako je to slučaj, ona neće imati problema Prolazi poligraf.
I guess if that's the case, she won't have any problem passing a polygraph.

Djeda Mraz neće imati problema da nađe ovu kuću!
Santa Claus's gonna have no trouble finding this house!

Zahvaljujući nama, flota Crvenih Lanterna neće imati problema u ulasku u prostor Čuvara.
Thanks to us, the Red Lantern fleet will have no trouble pouring into Guardian space.

Htjeti… robot neće imati problema pričvršćivanje motora na Jupiter prijevoza, zar ne?
The robot won't have any trouble attaching the engine to a Jupiter transport, right? Will?