Sta znaci na Engleskom NEĆE IMATI VREMENA - prevod na Енглеском

• will not have time
• he's not gonna have time
• won't have time
• wouldn't have time

Примери коришћења Neće imati vremena на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neće imati vremena.
They won't have time.

Sumnjam, neće imati vremena.
He won't have time anyway.

Neće imati vremena da sazna.
He won't have time to know.

Yang kaže da ona neće imati vremena.
Yang says she won't have time.

Pa, neće imati vremena za to.
He's not gonna have time.

Tako ćemo ga uposliti da neće imati vremena za duševne patnje.
So we hire him You will not have time for mental suffering.

I neće imati vremena da pobjegnu.
And there will be no time for them to flee.

Samson poslije neće imati vremena za to.
Samson will have no time for riddles afterwards.

Neće imati vremena za takve gluposti.
She won't have time for such silliness.

Možda ako ga mrze neće imati vremena da mrze jedni druge.
Maybe if they hate him, they won't have time to hate each other.

Neće imati vremena biti problematična.
She will not have time to be troublesome.

Možda ako ga mrze… neće imati vremena da mrze jedni druge.
They won't have time to hate each other. Maybe if they hate him.

Neće imati vremena da upali osigurače.
They will not have time to light the fuses.

Doći će dan kad neće imati vremena niti sanjati o svome Bogu.
The day will come when they won't have time to dream of their God.

Neće imati vremena u svakom slučaju.- Zašto?- Ne.
Why?- No. She won't have time to learn it, anyway.

Čak i ako ljeto bude suho, zemlja neće imati vremena za sušenje na dubini.
Even if the summer is dry, at the depth of the earth will not have time to dry out.

Tako neće imati vremena da razmisli.
That way, she doesn't have time to think about it.

Stilizirajte sljedeći odmor u duhu gangsterske ere i vaši gosti neće imati vremena za dosadu.
Stylize the next holiday in the spirit of the gangster era and your guests will not have time to get bored.

Rusi neće imati vremena.
The Russians won't have time.

Neće imati vremena u svakom slučaju.- Zašto?- Ne?
She won't have time to learn it, anyway.- No.- Why?

Hej, Alex, reci mi što je moguće da liječnik neće imati vremena za sve ovaj društveni mediji sranje.
Hey, Alex, tell me it's feasible that a doctor wouldn't have time for all this social media bullshit.

I neće imati vremena da skupi svoje pristaše.
So he won't have time to line up his troops.

G Courbet neće imati vremena za to.
Monsieur Courbet won't have time for that.

Neće imati vremena za sve ovaj društveni mediji sranje. Hej, Alex, reci mi što je moguće da liječnik.
Wouldn't have time for all this social media bullshit. Hey, Alex, tell me it's feasible that a doctor Thanks.

Uskoro neće imati vremena za priče.
One day she will have no time for them.

Ionako neće imati vremena naučiti. Ne.-Zašto?
She won't have time to learn it, anyway.- Why?

Samson neće imati vremena za zagonetke poslije.
Samson will have no time for riddles afterward.

Ionako neće imati vremena naučiti. Ne.-Zašto?
No.- Why? She won't have time to learn it, anyway?

Tada voda neće imati vremena da se natapri snijeg.
Then the water will not have time to soak into the snow.

Sjeverna Koreja neće imati vremena Bi veterinar podatke.
North Korea won't have time to vet the information.