Примери коришћења
Neće moći pronaći
на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Neće moći pronaći.
Can't find us.
Daleko! Gdje nas neće moći pronaći!
Far away, where they can't find us!
Iduće neće moći pronaći tebe i tad će ih stvarno hvatati nervoza.
Next, they're not gonna be able to find you, and that's really gonna make them jumpy.
Tamo sir Percival me neće moći pronaći.
Sir Percival will no be able to trace me there.
Tako da barem neće moći pronaći Tvrđavu. Obrisao sam nav-podatke skimmera.
So at least they won't be able to find the Fortress. I wiped the skimmer's nav-data.
Moramo otići gdje nas Draazi neće moći pronaći.
We must go where the Draags can't find us.
Oni te neće moći pronaći.
They won't be able to find you.
Moramo otići gdje nas Draazi neće moći pronaći.
We must go where the Draags can't find us I know a place.
Glava NSA neće moći pronaći vas.
The head of the NSA won't be able to find you.
Ako skrenemo s puta,dvanaestorica ga neće moći pronaći.
We divert from the path,The 12 will be unable to find it.
Gdje nas neće moći pronaći! Daleko!
Where they can't find us! We're going away!
Uputi me liječniku u New York gdje me neće moći pronaći.
Give ME a referral to a doctor in NEW York where he Won't be able to find ME.
Možda te neće moći pronaći tu ispod.
She might not be able to find you under here.
Ako projekt nije u ovom sustavu,korisnici ga neće moći pronaći.
If the project is not in this system,then the users will not be able to find it.
Barem nas neće moći pronaći tamo.
At least they won't be able to find us out here.
Ma hajde, u stanju je pronaći novčanik, A neće moći pronaći Reinu?
Oh, come on, if she can find a wallet, why wouldn't she be able to find Reina?
Ako te policija neće moći pronaći, flash hoće, vjeruj mi.
If the police aren't able to find you, Trust me, The Flash will.
Ako spremite predložak na neko drugo mjesto,Publisher ga možda neće moći pronaći.
If you save your template to a different location,Publisher may not be able to find it.
Ako mu daš još gljiva, neće moći pronaći ni vlastiti rep!
If you feed him more shrooms, he won't be able to find his own tail!
Boje se da me neće moći pronaći u moru crnja s privatnog zrakoplova?
Are they scared they're not gonna be able to find me amongst the sea of niggas getting off of private jets?
Misli da tako Delaine neće moći pronaći.
She thinks that way Delaine won't be able to find her.
Ponekad Windows možda neće moći pronaći upravljački program za uređaj.
Occasionally, Windows might not be able to find a driver for your device.
Ako mu razbiješ glavu neće moći pronaći Mei!
Stop it! He can't find Mei if you bash his head in!
Kad on završi s time, neće moći pronaći svoju guzicu s obje ruke.
When he's done with that, he's not going to be able to find his ass with both hands.
Nažalost, naša agencija vam neće moći pronaći odgovarajući posao.
I'm afraid our agency will be unable to find a suitable position.
Na svim stranim proizvodima kupac neće moći pronaći riječi"protein" na ambalaži.
On all foreign-made products the buyer will not be able to find the words"protein" on the packaging.
Neko vrijeme, bojala sam se da Fatty Finn neće moći pronaći njegovu kozu, na vrijeme.
For a while, I was afraid that Fatty Finn wasn't going to be able to find his goat, Hector, in time.
Nakon postupka, čak ni profesionalni obrtnik neće moći pronaći mjesta na kojima se nalazio prije oštećenja.
After the procedure, even a professional craftsman will not be able to find places where they were before the damage.
Mana skrivanja informacija u rodoslovnim uslugama poput MyHeritage je daosobe koje su povezane sa vama neće moći pronaći vas čak ni preko umrlih predaka i objedinjavanje obitelji neće biti moguće.
The drawback of hiding all information in a genealogical service such as MyHeritage,is that people who are related toyou will not be able to findyou even via deceased ancestors and reuniting lost family ties may not be possible.
Резултате: 29,
Време: 0.0399
Како се користи "neće moći pronaći" у реченици
+kako bih uronio s njom zauvijek i kako bih napokon mogao pobjeći na neko mjesto gdje nas ni nebo ni pakao nikad neće moći pronaći
Dobivate obavijest kako blokirani korisnik neće moći pronaći vaš profil, objave ni priču na Instagramu, te kako neće dobiti ni obavijest o tome da ste ih blokirali.
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文