Примери коришћења Neće trajati vječno на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neće trajati vječno.
It won't be forever.Sankcije neće trajati vječno.
Sanctions will not last forever.Neće trajati vječno.
It won't last forever.Ovo primirje neće trajati vječno.
This truce may not last forever.Neće trajati vječno… ♪.
Won't last forever…♪.Znali smo da neće trajati vječno.
We knew it wasn't gonna last forever.Neće trajati vječno.
It's not gonna last forever.Prohibicija… neće trajati vječno.
Prohibition… ain't gonna last forever.Neće trajati vječno pa se uhvatimo posla.
It won't last forever, so let's get to it.Slušajte. Ovo neće trajati vječno.
Listen. This isn't gonna last forever.To neće trajati vječno.
This won't last forever.Ova ponuda za posao neće trajati vječno.
This job offer won't last forever.Ovo neće trajati vječno.
This won't last forever.Stranka l'-Ne kreveta neće trajati vječno.
The party's not gonna last forever.Ali neće trajati vječno.
But it won't last forever.Oboje smo znali da neće trajati vječno.
We both knew it couldn't go on forever.Rat neće trajati vječno.
This war can't last forever.Nygmina eksplozija bombe neće trajati vječno.
Nygma's bomb ploy won't last forever.Pauza neće trajati vječno.
Recess don't last forever.David, moja gostoljubivost neće trajati vječno.
My hospitality won't last forever, David.Ovo neće trajati vječno, dušo.
It ain't forever, baby.Naravno. Ali ovo mjesto neće trajati vječno.
But this spot's not gonna last forever. Sure.Ovo neće trajati vječno.
This isn't gonna last forever.Konačni SVMOSCOW rasprodaja neće trajati vječno, ali… Više.
SVMOSCOW final sale is not going to last forever but… More.Rat neće trajati vječno.
This war isn't gonna last forever.Novac od televizije,lijepa svota, ali neće trajati vječno.
The television money,that's fine, but it won't last forever.Pauza neće trajati vječno.
Break does not last forever.Hajde, znao si da ta igra neće trajati vječno.
Come on, you had Znam da to neće trajati vječno, ali moram pokušati.
I know it won't last forever, but I have to try.Charridi se drže svoje razdaljine, ali ni to neće trajati vječno.
Charrids are keeping their distance, but it won't last forever.
