Sta znaci na Engleskom NEĆEMO IMATI NIŠTA - prevod na Енглеском

• we will have nothing
• not have anything

Примери коришћења Nećemo imati ništa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onda nećemo imati ništa.
Then we got nothing.

Ako svi počnete odlaziti, nećemo imati ništa.
If you all start leaving, we will have nothing.

Ponekad nećemo imati ništa za jelo.
Sometimes we won't have anything to eat.

Ako te zatekne unutra, onda nećemo imati ništa.
If he catches you in there, we will have nothing.

Ionako nećemo imati ništa ako se sve otopi.
We will have nothing if everything melts, anyway.

Ako ga ubiješ, nećemo imati ništa.
You will get nothing if you kill him!

Samo nećemo imati ništa za popraviti je.
Just won't have anything left over to fix it up with.

Ako ga sada prodamo, nećemo imati ništa više.
If we sell it now, we will have nothing.

Ako griješiš nećemo imati ništa, a Tio će znati da ga pratimo.
You get nothing and Tio knows we're onto him. If you're wrong.

Još uvijek ne.-Ako ga izgubimo, nećemo imati ništa.
If we lose him we will have nothing.

Ovo je loše. Nećemo imati ništa na čemu stajati.
Esta malo, we're gonna have nothing left to stand on.

Ako nam ova banka to sada uzme, nećemo imati ništa.
If this bank forecloses now, we will have nothing.

Međutim, kad dođemo u nebo, mi nećemo imati ništa na šta bismo se žalili ili zbog čega bismo bili tužni.
However, when we arrive in heaven, we will not have anything to complain about or be saddened by.

Kuća nam je pod hipotekom, nećemo imati ništa.
We have mortgaged the house, we will have nothing.

Ali vjerojatno nećemo imati ništa do jutra.
But we might not have anything till the morning.

Ukoliko se ne sjetimo uskoro, nećemo imati ništa.
If we do not remember soon, we will have nothing.

Shvaćate da možda nećemo imati ništa spremno do 2, 3 ujutro?
We may not have anything ready till 2, 3 in the morning?

Otišao sam u Kobe i složili smo se da mi, porodica Yamamori, nećemo imati ništa sa porodicom Hamazaki.
I wentto Kobe and we agreed thatwe, the Yamamori family, will have nothing to do with the Hamazaki family.

Ako smo dobili ovo, nećemo imati ništa lijevo za vas.
If we get this, we won't have anything left for you.

Ljudi su prihvatili ovu novinu i bacali su stare igračke. Shvatila sam da će ovo bogatstvo biti izgubljeno i nećemo imati ništa pokazati djeci i unucima ako ih ne počnemo skupljati.
As people turned to the new trend throwing away their old decorations, I realized that if I did not start collecting them, the treasures would be lost and there would be nothing to show our kids and grandkids.

Ako opljačkamo Rim, nećemo imati ništa za cjenkanje.
If we sack Rome, we will have nothing to bargain with.

Možda neću imati ništa.
I might not have anything.

Sigurna sam da neće imati ništa protiv da to ponovo čuje.
I'm sure she wouldn't mind hearing it again.

A onda nećete imati ništa.
And then you got nothing.

Nećeš imati ništa osim svog vlastitog puta!
And you will have nothing but your own way!

Oni neće imati ništa vrijedno.
They won't have anything of value.

Onda sam sigurna da nećete imati ništa protiv da mi date uzorak DNA.
Well,. then I'm sure you won't mind giving me a dna reference sample.

On neće imati ništa S jednim od Joea sljedbenika.
He wouldn't have anything to do with one of Joe's followers.

Nećete imati ništa, a bit ćete uhvaćeni i pokopani tamo gdje vas nađemo.
You will have nothing, And you will be apprehended and buried where we find you..

Onda nećete imati ništa protiv ako ovo snimim na kazetu.
Well, then you won't mind if we put you on tape. Heh. No, no.