Sta znaci na Engleskom NEŠTO EKSTRA - prevod na Енглеском

• something extra
• something special

Примери коришћења Nešto ekstra на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je nešto ekstra.
That's something extra.

Nešto ekstra, kajmanski stil.
A little something, Cayman style.

To će biti nešto ekstra.
It is something extra.

Treba nešto ekstra da zadržiš Đavola.
Takes a little extra to hold the Devil.

Moram izvesti nešto ekstra.
I gotta do something special.

I nešto ekstra za tvoj trud. Izvoli.
And a little something extra for your trouble. Here you go.

Dajte naš tim nešto ekstra.
Give our team something extra.

I nešto ekstra za tvoj trud. Izvoli.
Here you go. And a little something extra for your trouble.

Samo… uz malo nešto ekstra.
With a little something extra.

Oh, samo nešto ekstra od devojaka iz Kodiaka.
Oh, just a little something extra from the girls at Kodiak.

Moram da izvedem nešto ekstra.
I gotta do something special.

Dobićeš nešto ekstra ako obaviš dobar prelet. Potrudi se da priđes što bliže možeš.
I will give you something extra if you make it a good trip.

Sada nećeš dati nešto ekstra?
Now you ain't gonna throw in some extra?

Valentino kaže da ima nešto ekstra specijalno planirano za moj rođendan!
Valentine says he has something extra special planned for my birthday!

Cujem da je tužiteljica nešto ekstra.
I heard the prosecutor was something special.

Želim probati nešto ekstra zabavno… večeras.
I would like to do something extra fun tonight.

Dati ćemo ti za benzin i nešto ekstra.
I insist that we pay for gas and that we get you something extra.

Hej, ovdje je nešto ekstra za tebe što si uvijek tu za mene.
Hey and, this is a little extra something for you know, always being there for me.

Besplatno Trošenje pod kontrolom i uvijek nešto ekstra.
Free Spending under control and always something extra.

To je način da zaradim nešto ekstra tako da možemo štedjeti.
It's a way of earning a bit extra so we can save.

Možda tvoj dečko dobiva s mojim tipom i dovodi u nešto ekstra za mene.
Maybe your guy gets with my guy and brings in something extra for me.

Kevin slip vratar malo nešto ekstra da će nadograditi svoju sobu.
Kevin, slip the concierge a little something extra, he will upgrade your room.

Otišao je raditi za doktoricu, i nagovorio me da zaradim nešto ekstra love.
He went to go work for the doctor, and he talked me into making some extra money.

Ovaj Cleanup-jevom će zahtijevati nešto ekstra u narednih tjedan-ova omotnicu.
This cleanup's gonna require something extra in next week's envelope.

Otišao je raditi za doktoricu, i nagovorio me da zaradim nešto ekstra love.
And he talked me into making some extra money. He went to go work for the doctor.

Hej, dobit ćeš nešto ekstra jer si puno riskirao ovim razgovorom.
Hey, I'm gonna give you a little extra something because you took a big chance talking to me.

Možda ćete morati kupiti, pa čak i nešto ekstra(kapacitet crpke).
You may have to buy, and even something extra(pump capacity).

Kažem da je možda zaradio nešto ekstra novca pomagajući… bogatom prodavcu nameštaja da ubije svoju ljubavnicu.
I'm saying that he could have made some extra money… helping a rich furniture salesman kill his mistress.

Jesi li ikad razmišljao da uradiš nešto ekstra sa ovim mjestom?
You ever thought about doing a little something extra with this place?

A sad, kao što je naš običaj na svetkovini, slavimo vojnike koji stoje na našim zidinama, koji nas štite, čuvajući nas kako bismo mogli uživati u ovom životu, ali večeras imamo nešto ekstra posebno.
Now, as is our custom, at the Jubilee, we celebrate the soldiers who stand on our walls, who protect us, keep us safe so that we can enjoy this life, but tonight we have something extra special.