Примери коришћења Nešto genijalno на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reci nešto genijalno.
Say something brilliant.Želite li vidjeti nešto genijalno?
You want to see something great?Ako smisliš nešto genijalno što mogu reći, pošalji mi poruku.
Text me, will you? If you can think of something brilliant for me to say.I onda, jednog dana, uradio je nešto genijalno.
Then one day, he struck gold.Učini nešto genijalno.
Do something genius-Like.I onda, jednog dana,uradio je nešto genijalno.
And one day,he did something genius.Moram smisliti nešto genijalno, inače ode stari Biffy.
Got to come up with something brilliant, otherwise poor Biffy is for the high jump.Mislim da će proizvesti nešto genijalno.
I think he's going to deliver something amazing.Prišao sam joj i promrmljao nešto genijalno o sirovom povrću i nekako je uspio uvući u razgovor. I konačno sam je pitao bi li htjela izaći sa mnom na večeru.
I approached her at the food table, I mumbled something brilliant about the crudités and somehow I managed to engage her in a conversation, and then finally I asked her if she would like to have dinner with me.Danas smo na likovnom napravili nešto genijalno.
I made something amazing in my art lesson today.Trebate li nešto? Genijalno.
Would you like something? Genius.Znate da ćemo vam moj tim i ja smisliti nešto genijalno.
Will come up with something brilliant for you. You know me and my team.Očekuje da vidi nešto genijalno u tvom radu.
He wants to see something brilliant in your work.Kao da ti prsti trnu od saznanja da se stvara nešto genijalno.
He says when his fingers tingle, that's how he knows that he's creating something genius.Očekuje da vidi nešto genijalno u tvom radu.
He's ready to see something brilliant in your work.Kaže da on,kada oseti peckanje u prstima, zna da stvara nešto genijalno.
He says when his fingers tingle,that's how he knows that he's creating something genius.Zar ne možeš reći nešto genijalno da ga ohladiš?
Can't you say something genius to cool his jets?Ali nećemo biti budni od 6 ujutro… planirati nešto genijalno kao tuširanje juhom.
We won't be staying up planning anything as genius Očekuje da vidi nešto genijalno u tvom radu.
He just wants to see something genius about your work.Niam to upravo učitava, aliotkrio sam još nešto genijalno, moram dodati.
It is uploading toNiam as we speak. But I discovered something else, nothing short of brilliant, I might add.Mislim, tko bi učinio nešto ovako genijalno?
I mean, who would do something so… genius?
