Sta znaci na Engleskom NEŠTO NIŽI - prevod na Енглеском

• slightly lower
• somewhat lower
• little low
• bit lower

Примери коришћења Nešto niži на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je nešto niži od mene.
He was a little shorter than me.

Leukociti i PV su povišeni, a hemoglobin je nešto niži.
WBC and PT are elevated, and hemoglobins are a little low.

A hemoglobin je nešto niži. Leukociti i PV su povišeni.
And hemoglobins are a little low. WBC and PT are elevated.

I vanjski križanje trebao bi biti nešto niži od unutarnjeg.
And the outer intersection should be slightly lower than the inner one.

Ti si zapravo nešto niži nego što sam te zamišljala, ali i dalje seksi!
You are actually a little shorter than I imagined, but still, so hot!

Stopa zaposlenosti žena i muškaraca u Belgiji je nešto niži od prosjeka EU-28.
The employment rate of women and men in Belgium is somewhat lower than the EU-28 average.

Moj je vrsnik, rastom nešto niži od mene, dosta snažan i hitar.
He is my age, somewhat shorter than me, but quite strong and fast.

Postoje studije koje pokazuju da je u zdravih žena pritisak nešto niži od muškaraca.
There are studies that show that in healthy women the pressure is somewhat lower than that of men.

Otkriveno je da je njegov klirens nešto niži u ženskih nego u muških zdravih dobrovoljaca.
Its clearance was found to be slightly lower in female than in male healthy volunteers.

Nešto niži postotak bio je za pacijente od multiple skleroze- 72% oboljelih spavalo je na LOŠEM MJESTU.
A slightly lower percentage was for the patients with multiple sclerosis- 72% of people slept in the BAD SPOT.

Kod žena, normalan pritisak nešto niži nego kod muškaraca.
In women, normal pressure is slightly lower than in men.

Godine bit će nešto niži od razine 2017. godine, no tvrtka će osigurati stabilan slobodni novčani tok.
Free cash flow in 2018 will be slightly lower than the 2017 level, but the company will provide stable free cash flow.

Ali antioksidativni kapacitet je nešto niži od Aluminij-magnezij legure.
But the antioxidant capacity is slightly lower than the aluminum-magnesium alloy.

Znak: puls djevojaka, još uvijek u majčinom trbuhu, prelazi 140 otkucaja u minuti, u dječaka je nešto niži.
Sign: the pulse of the girls, still in the belly of the mother, exceeds 140 beats per minute, in boys it is somewhat lower.

Primljeni OMA parametar je nešto niži od standarda protokola;
Received OMA parameter is a bit lower than protocol standard;

Uzgoj grožđa I na temelju iskustva savjetujem vam da odmah posadite Chubuk gdje će i dalje rasti dokazi su nešto niži.
And it is on the basis of experience that I advise planting chibouks immediately where they will continue to grow the evidence is slightly lower.

U ljetnim mjesecima nivo vode je nešto niži što rijeku čini idealnom za turiste i rekreativce.
In summer months the water level is a bit lower which makes it perfect for tourists and recreationists.

Titan ima lošu toplinsku i električnu vodljivost i približno je ili nešto niži od nehrđajućeg čelika.
Titanium has poor thermal and electrical conductivity and is approximately or slightly lower than stainless steel.

Sinterirani Al ni ko ponudi nešto niži Magnetska svojstva, ali bolje mehaničke karakteristike nego baciti Al ni ko.
Sintered Alnicos offer slightly lower magnetic properties but better mechanical characteristics than cast Alnicos.

Za uspješnu kultivaciju intenzitet osvjetljenja bi trebao biti nešto niži nego obično kod orhideja.
For its successful cultivation, the intensity of illumination should be somewhat lower than that of orchids.

Geometrijski srednji titar bio je nešto niži nego geometrijski srednji titar zabilježen u drugim ispitivanjima u osoba iste dobi koje nisu bile zaražene HIV-om.
The Geometric Mean Titers(GMTs) were somewhat lower than reported in non-HIV infected subjects of the same age in other studies.

Titanijum ima lošu toplotnu i električnu vodljivost i približno je ili nešto niži od nehrđajućeg čelika.
Titanium has poor thermal and electrical conductivity and is approximately or slightly lower than stainless steel.

Prijelazni koeficijent elemenata legure je nešto niži, a udarna žilavost zavarivanja nije visoka kao i MAG zavarivanje.
The transition coefficient of the alloy elements is slightly lower, and the impact toughness of the weld is not as high as that of the MAG welding.

U tom slučaju, svaki sljedeći vertikalni skretanje mora se kretati prema unutra, u usporedbi s prethodnim, a svaki vodoravni krug prolazi nešto niži.
In this case, each subsequent vertical turn must move inward in comparison with the previous one, and each horizontal turn passes slightly lower.

Uz upotrebu spremnika za grijanje ovaj je pokazatelj nešto niži nego u jednostavnim plamenicima, pa su u smislu uštede korisnija.
With the use of heating tanks, this indicator is slightly lower than in simple burners, so in terms of savings, they are more profitable.

Glavna masa šindre postavljena je u uzorak šahovnice, pri čemu svaki sljedeći red nije spoj na spoju, ali nešto niži od prethodne.
The main mass of the shingles is stacked in a checkerboard pattern, with each successive row being not a junction at the junction, but slightly lower than the previous one.

Tijekom kliničkog ispitivanja uspješan ishod je numerički bio nešto niži za C. tropicalis nego za C. albicans kod oba doziranja 100 i 150 mg na dan.
In the clinical study, successful outcome was numerically slightly lower for C. tropicalis than for C. albicans at both dosages 100 and 150 mg daily.

Dugi niz godina Victoria Peak smatran je najvišom točkom u Belizeu, nedavnim istraživanjima utvrđeno je da je on nešto niži, te ima 1120 metara.
Although Victoria Peak was for many years touted as the highest point in Belize, recent assessments determined that it is apparently slightly lower at 1,120 m 3,670 ft.

U Zagrebu, ovaj put imamo oboje- sadašnji gradonačelnik koji uživa dobru podršku nakon godina u uredu, iako nešto niži nego u prošlosti, i dobar izazivačicu, tako da birači po prvi put nakon mnogo godina, samo sa svaki glas može odlučiti.
In Zagreb this time we have one and the other- and the current mayor who enjoys good support after a year of mandate, albeit somewhat lower than before, and a good challenger, so that voters can decide for the first time after a few years with every single voice.

Hurghada mnogo lakše ispuniti nego prosjak u Sharm El Sheikhu, i mnogi se turisti ne smiju se sviđa, po cijenama putovanja za Hurghada su obično nešto niži od odmor u Sharm El Sheikh.
The Hurghada much easier to meet than a beggar in Sharm El Sheikh, and many tourists may not like it, by the prices trips to Hurghada are usually slightly lower than holiday in Sharm El Sheikh.