Sta znaci na Engleskom NE MISLIM DA SI TI - prevod na Енглеском

• don't think you

Примери коришћења Ne mislim da si ti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja ne mislim da si ti kurva.
I don't think you're a slut.

Ništa osobno, ali ja ne mislim da si ti Amyen tip.
It's nothing personal, but I don't think that you're Amy's type.

Ne mislim da si ti policajac.
I don't think you're a cop.

Ja uopšte ne mislim da si ti trapav.
I don't think you're socially awkward at all.

Ne mislim da si ti lose.
I don't think you're gonna lose.

Hej, slusaj, ja ne mislim da si ti luda, u redu?
Look, I don't think you're crazy, all right? Hey,?

Ne mislim da si ti sociopat.
Not that I think you're a sociopath.

Hej, slusaj, ja ne mislim da si ti luda, u redu?
Hey, come on. Look, I don't think you're crazy, all right?

Ne mislim da si ti fina djevojka.
I don't think you're a nice girl.

Jer ja ne mislim da si ti zla.
Because I don't think you're evil. So we broke up as friends.

Ne mislim da si ti zaljubljenik u horore.
I don't think you're a fan of horrors.

Pa, ja samo ne mislim da si ti dobar provod.
Well, I just don't think you're gonna have a good time.

Ne mislim da si ti spremna da odeš.
I don't think you're ready to go.

Hej, slušaj, ja ne mislim da si ti luda, u redu? Uspori,?
Hey, come on. Look, I don't think you're crazy, all right?

Ja ne mislim da si ti krtica.-Tko je onda?
I don't think you're the mole?

Vjerovao ili ne, ne mislim da si ti mozak iza ove operacije.
Believe it or not, i don't think you're the brains behind this operation.

Ne mislim da si ti ubio Georgea Meltona.
I don't think you killed George Melton.

Nije da ja ne mislim da si ti dobri u svom poslu, ali.
Not that I don't think you're good at your job, but.

Ne mislim da si ti čudak zbog nogu.
Not that you're a freak because of your legs.

Znaš, Saide, ja ne mislim da si ti izgubio svoju čovječnost.
You know, Said, I don't think that you lost your humanity at all.

Ne mislim da si ti mislila o nama.
I don't think you think about us.

Ja ne mislim da si ti nezreo.
I don't think you're immature.

Ne mislim da si ti neprivlačna žena, Connie.
I don't think you're an attractive woman, Connie.

Gle, ja ne mislim da si ti luda, u redu?
Look, I don't think you're crazy, all right?

Ja ne mislim da si ti"Rame za Plakanje.
I don't think you're a bleeding heart.

Ja ne mislim da si ti unutarnje krvarenje.
I don't think you're bleeding internally.

A ja ne mislim da si ti htio reći nikome.
And I don't think you're gonna wanna tell anyone.

Pa, ja ne mislim da si ti kao moj odgovor.
Well, I don't think you're gonna like my answer.

Ne mislim da si ti jedini Orson nedostaje.
I don't think you're the only one Orson was missing.

Ali ja ne mislim da si ti pokušavaju ubiti ljude bilo.
But I don't think you're trying to kill people either.