Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ KONTROLIRATI - prevod na Енглеском

• you can't control
• you cannot control

Примери коришћења Ne možeš kontrolirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što ne možeš kontrolirati?
What can't we control?

Znam kako je imati moć koju ne možeš kontrolirati.
I know what it's like to have power you can't control.

To ne možeš kontrolirati.
You can't control that.

Odmori se od brige onoga što ne možeš kontrolirati.
Take a break from worrying about what you can't control.

Ne možeš kontrolirati cijeli svijet.
You cannot control the world.

Zašto ga ne možeš kontrolirati?
Why can't you control it?

Ne možeš kontrolirati svoje ponašanje.
You can control your behavior.

Što?- Zašto ne možeš kontrolirati vrijeme?
Why can't you control time?

Ne možeš kontrolirati svoje prejedanje.
You cannot control your binge eating.

Razbijači koje ne možeš kontrolirati ti ne pomažu.
Muscle you can't control's no good at that.

Ne možeš kontrolirati prirodu, Malloy.
You cannot control what nature intended, Malloy.

Nemoj šetati pse ako ih ne možeš kontrolirati.
You shouldn't be walkin' dogs if you can't control them.

Jer me ne možeš kontrolirati, a mucenje Sandre ide tebi u korist.
Because you can not control me.

Da si srušila jadnika jer ne možeš kontrolirati svoju požudu!
That you mows down a guy because you can not control your lust!

Ne možeš kontrolirati kakav ćeš posao dobiti na Dan zaduženja.
You can't control what job you get on Assignment Day.

Stvarno? Misliš da ne možeš kontrolirati tuđe snove?
I can't control what's in her dreams. Is she really mad at me?

Ako ne možeš kontrolirati svoj bijes, ne možeš služiti.
If you cannot control your anger, you cannot serve.

Stvarno? Misliš da ne možeš kontrolirati tuđe snove?
Is she really mad at me? I can't control what's in her dreams!

Ako ne možeš kontrolirati podređene, ti ideš na vrata.
If you cannot control your subordinates, then I will post you at the front gate.

Učini to! To si uvijek radio kad ne možeš kontrolirati stvari.
Do it! It's what you have always done when you can't control things.

Glad koju ne možeš kontrolirati te učinila takvim.
There's a hunger that you cannot control. It's made you that way.

Marty, možda znaš da se događaju stvari koje ne možeš kontrolirati.
Marty, maybe you know that there are things happening that you can't control.

Ako ju ne možeš kontrolirati, trebao bi ju držati zaključanu.
If you can't control her, you should keep her locked up.

Suludo je. Ako možeš usmjeriti svoje porive, zašto ih ne možeš kontrolirati?
If you can channel your urges… why can't you control them? It's crazy?

E pa, ako sebe ne možeš kontrolirati, ne bi se trebao ni upuštati.
Well, if you can't control yourself, you shouldn't indulge.

Ne možeš kontrolirati vjetar, Zaya, ali možeš zatvoriti prozor.
You may not control the wind, Zaya, but I would think you could close a shutter.

Jer me ne možeš kontrolirati, a mucenje Sandre ide tebi u korist.
Because you can not control me, and torturing Sandra works for you..

Ne možeš kontrolirati strah, ali možeš kontrolirati kako ga pokazuješ.
You can't control your fear, but you can control how it's displayed.

Ako ne možeš kontrolirati osjećaje, predlažem ti da napustiš odjel.
If you can't control your emotions, I suggest you leave the department.

Kad ih ne možeš kontrolirati da rade sve što ti želiš kao male glupe plavuše.
When you can't control everything they do like nice, little dumb blondes.