Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ SLOMITI - prevod na Енглеском

• you can't break
• you can't crush

Примери коришћења Ne možeš slomiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš slomiti kalup.
Can't break the mold.

Božju vatru ne možeš slomiti!
You cannot breach the fire of God!

Ne možeš slomiti kalup.
Can't break the moulds.

U ormaru ne možeš slomiti vrat.
You can't break your neck if you're trapped in a closet.

Ne možeš slomiti pravi rubin.
You can't break a real ruby.

Moja baka je govorila, ne možeš slomiti slamku u svežnju.
My wee granny used to say, Ya cannae break a stick in a bundle.

Ne možeš slomiti pravog muškarca.
You can't break a real man.

Morozov, postoji razlog zašto ne možeš slomiti ovog čovjeka. Očigledno.
Morozov, there's a reason you can't break this man. Apparently.

Ne možeš slomiti već slomljeno..
Can't break the broken.

Očigledno. Morozov, postoji razlog zašto ne možeš slomiti ovog čovjeka.
Apparently. Morozov, there's a reason you can't break this man.

Danny, ne možeš slomiti jetru.
Danny, you can't break a liver.

Ne možeš slomiti ruku Tomu Bradyju.
You can't break Tom Brady's arm.

Moja baka je govorila, ne možeš slomiti slamku u svežnju". Možda nije.
My wee granny used to say: ye cannae break a stick in a bundle". Look, maybe it's not.

Ne možeš slomiti našu obitelj, jeli tako?
You couldn't break our family, right?

Evo, vidiš? Ne možeš slomiti pravi rubin.
There, you see? You can't break a real ruby.

Ne možeš slomiti pravi rubin. Evo, vidiš?
There, you see? You can't break a real ruby?

Evo, vidiš? Ne možeš slomiti pravi rubin?
You can't break a real ruby. There, you see?

Ne možeš slomiti pravi rubin. Evo, vidiš?
You can't break a real ruby. There, you see?

Gledaj, ako ne možeš slomiti tu ideju, nema srama.
Look, if you can't crack this idea, there's no shame.

Ne možeš slomiti nešto što je već slomljeno..
You can't break something that's already broken.

Kad pomisliš da ne možeš slomiti više srca, slomit ćeš još jedno.
After you can't break any more hearts, you will still break one more… your baby daughter's.

Ne možeš slomiti svoj vrat ako si zarobljena u ormaru.
You can't break your neck if you're trapped in a closet.

Ne možeš slomiti 10 zapovijedi, one će slomiti tebe.
You cannot break the Ten Commandments,: they will break you.

Znam da ne možeš slomiti talibane kada bježe u Pakistan svaki put kada su napadnuti.
I know you can't crush the Taliban when they escape into Pakistan every time they're attacked.

Ne možeš slomiti ljudski duh. kao tvrdo kao što gubi Hector, I samo se osjećam, znate, usprkos svemu.
You know, in spite of everything, But that's just my gift, and I just feel like, you can't crush the human spirit. losing Hector, as hard as it is.

Ne možeš slomiti ljudski duh. kao tvrdo kao što gubi Hector, I samo se osjećam, znate, usprkos svemu.
As hard as it is But that's just my gift, and I just feel like, losing Hector, you can't crush the human spirit. you know, in spite of everything.

Ne možeš slomiti ljudski duh. kao tvrdo kao što gubi Hector, I samo se osjećam, znate, usprkos svemu.
Losing Hector, you know, in spite of everything, as hard as it is you can't crush the human spirit. But that's just my gift, and I just feel like.

Ne možete slomiti sporazum, sredinom sporazum.
You cannot break an agreement, mid-agreement.

Pa, nos ne možete slomiti polako, zar ne?.
Well, you can't break a nose slowly, can you?

Oh, a ako ne možete slomiti ih, breakdance.
Oh, and if you can't break'em, breakdance.