Sta znaci na Engleskom NE MOŽE IZLIJEČITI - prevod na Енглеском

• can't cure
• can't heal
• couldn't cure
• can fix

Примери коришћења Ne može izliječiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Muž vas ne može izliječiti.
Your husband can't cure you.

Ne može izliječiti svaku ranu.
You can't heal every wound.

Znači, Ralph se ne može izliječiti?
So Ralph can't heal himself?

Mara ne može izliječiti Probleme.
Mara couldn't cure The Troubles.

Tvoja je čarolija ne može izliječiti.
Your magic can't heal her.

Nitko ne može izliječiti slijepe.
Noone can heal the blind.

Ništa malo aspirin ne može izliječiti.
Nothing a little aspirin can't cure.

Audrey ne može izliječiti Probleme.
Audrey can't cure The Troubles.

Slomljeni smo i ništa nas ne može izliječiti.
We're broken. Nothing can fix us.

Pa, vrijeme ne može izliječiti ovu četvrt.
Well, time can't heal this block.

Ništa što lakat na licu ne može izliječiti.
Nothing an elbow to the face can't cure.

Grand Grimorij ne može izliječiti njezinu krivnju.
The Grand Grimoire cannot heal her guilt.

Niti da malo kolač makarona ne može izliječiti.
Nothin' that a little macaroni pie can't cure.

Ništa nas ne može izliječiti od gubitka voljene osobe.
Nothing can heal us from losing a loved person.

Ništa što terapija ne može izliječiti.
Nothing that a few weeks of physical therapy can't cure.

A to ne može izliječiti ni magija, ni nauka, već samo ja.
And only I can cure that, not magic, not science.

Mislio sam da magija ne može izliječiti rak.
I thought magic couldn't cure cancer.

Mara ne može izliječiti Probleme, a ne mogu ni ja.
Mara couldn't cure The Troubles- and neither can I.

To nije ništa, što seks u džungli ne može izliječiti.
I know. It's nothing a jungle sex can't cure.

Ali čak ni osveta ne može izliječiti slomljeno srce.
But not even revenge can fix a broken heart.

To je mentalni poremećaj i terapija ga ne može izliječiti.
It's a mental disorder, and therapy can't cure it.

Pij. Pij. Tvoja krv ne može izliječiti njegove rane.
Drink. Your blood can't heal both of his wounds. Drink.

Zapamti, ne postoji ništa što novi grad ne može izliječiti.
Remember, there's nothing a new city can't cure.

Ako kraljicu ne može izliječiti medicina, možda može čarolija.
If medicine can't cure The Queen… perhaps magic can.

Moj učitelj kaže da magija ne može izliječiti ludilo.
My tutor says that magic cannot cure madness.

Ništa što jednostavna, poštena medicinska njega ne može izliječiti.
Nothing that some simple, Decent medical care couldn't cure.

Ako zaražena HIV-tuberkuloza ne može izliječiti s današnjim lijekovima.
If an HIV-infected tuberculosis can not be cured with today's medicines.

Samo velika kugla bolovima, ali ništa malo aspirin ne može izliječiti.
Just a big ball of sore, but nothing a little aspirin can't cure.

Nijedan me liječnik u svijetu ne može izliječiti, gđice Dunham.
In this world… could not cure me, Ms. Dunham.

Oh, pa, nije to ništa što nekoliko stotina hiljada volti ne može izliječiti.
Oh, so, nothing a few hundred thousand volts couldn't cure.