Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO BITI SIGURNI - prevod na Енглеском

• we can't be sure
• we can't be certain
• no way to be sure
• we can never be sure
• we cannot be sure
• we cannot be certain
• we can not be sure
• we couldn't be sure
• we may not be sure of that
• we can not know
• we cannot be positive

Примери коришћења Ne možemo biti sigurni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo biti sigurni.
We can't be certain.

Jackson, kažeš da ne možemo biti sigurni.
Jackson, you said we couldn't be sure.

Ali ne možemo biti sigurni.
But we cannot be sure.

Dennisona i Mihaila ali u to, naravno ne možemo biti sigurni.
Butthisis clear, We can not know.

Ali ne možemo biti sigurni.
But we can't be certain.

Uz dužno poštovanje, ne možemo biti sigurni.
With all due respect, sir, we can't be certain of that.

Ne možemo biti sigurni.
There's no way to be certain.

Da, naravno. Ali ne možemo biti sigurni bez procene.
Yes, of course. But we can not be sure without an evaluation.

Ne možemo biti sigurni.
There is no way to be sure.

Dennisona i Mihaila ali u to, naravno ne možemo biti sigurni.
For certain. route. This, of course, we can not know.

Ali ne možemo biti sigurni.
There's no way to be sure.

Četvero. Tvrde da su sami, ali ne možemo biti sigurni.
They claim they're alone, but we can't be sure. Four.

Ali ne možemo biti sigurni.
But we cannot be positive.

Bez karte, kompasa i kvadranta ne možemo biti sigurni.
Without a map, compass or quadrant there's no way to be certain.

Zašto ne možemo biti sigurni?
Why can't we be certain?

Moguće je da je ilustrator jednostavno zaboravio obojiti disk, no ne možemo biti sigurni.
The illustrator may have simply forgot to colour in the disk, but we may not be sure of that.

Ali ne možemo biti sigurni da.
But we can not be certain.

Dali smo mu znak da se javi…- Ne možemo biti sigurni…- Bourneovi.
We gave him the signal to come in, David.- We can't be certain.

Ali ne možemo biti sigurni.
However, we cannot be positive.

Moguæe je da je ilustrator jednostavno zaboravio obojiti disk, no ne možemo biti sigurni.
The illustrator may have simply forgot to colour in the disk, but we may not be sure of that.

Iako ne možemo biti sigurni.
Although there's no way to be sure.

Ne možemo biti sigurni. Koliko dugo?
We can't be certain.- How long?

Sinoć sam ti rekla da ne možemo biti sigurni kog će pola biti..
Yesterday evening I said that we never can be sure what sex it will have.

Ne možemo biti sigurni što se desilo.
We can't be certain what's happened.

Zašto ne možemo biti sigurni? Mogao?
Why can't we be certain? Could have"?

Ne možemo biti sigurni u tvoju odanost.
We cannot be certain of your loyalties.

Ali ne možemo biti sigurni bez procene.
But we can not be sure without an evaluation.

Ne možemo biti sigurni da će se vratiti.
We can never be sure that they will come back.

Fred, ne možemo biti sigurni da je pobjegla s njim.
Fred, we can't be sure that she ran off with him.

Ne možemo biti sigurni dok ne vidimo.
We can not be sure until we see.