Sta znaci na Engleskom NE MOŽETE DOĆI - prevod na Енглеском

• you can't come
• you can't get
• you can't retrieve
• you cannot come
• you can not get
• you can't reach

Примери коришћења Ne možete doći на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne možete doći?
Why can't you come?

Ne možete doći ovamo.
You cannot come here.

Pravi? Ne možete doći?
For real? You can't reach?

Ne možete doći ovdje…!
You cannot come in here…!

Vi ste nitko i ništa, ne možete doći do njih?
That's… you are lying. You can't get to them.- No?

Ne, ne možete doći ovamo.
No, you cannot come here.

Gospođo, vjerujte mi, odavde ne možete doći da Atlantika.
Lady, trust me, you can't get to the Atlantic from here.

Ne, ne možete doći ovamo.
No, you cannot come over.

Pa, to je dijelom razlog zašto ne možete doći u kuću.
Well, that's partly the reason why you can't come to the house.

Ne možete doći zajedno, Kirikou.
You can not come along, Kirikou.

Jeste li sigurni da ne možete doći na vjenčanje?- Hvala vam?
Thank you. You sure you can't come to the wedding?

Ne možete doći do istine kroz varanje.
You can not get to the truth through deception.

Značilo da spasi svijet, ali ne možete doći sami čokoladu.
Meant to save the world, but you can't get yourself a chocolate bar.

Vi ne možete doći tamo, ali ja mogu..
You can't get there, but I can.

I ako ne dobijete diplomu, ne možete doći na rađanje.
And if you don't get a diploma, you cannot come to the birth.

Ne možete doći ovdje i naručite nas okolo.
You cannot come in here and order us around.

Ako potvrdite da su dolazni materijali pogrešni, ne možete doći na stroj.
If you confirm that the incoming materials are wrong, you can't get on the machine.

Da. Ne možete doći do sjevernog kraja 3 dana.
You can't get to the north end in three days.

Do uvale Dagita, udaljene oko 7 km od Rovinja, ne možete doći automobilom nego morate ići pješice uz obalu za što će vam trebati oko 20-ak minuta hoda od uvale Cisterna.
Dagita-Bay lies 7 km from Rovinj, you can't reach the Bay by car, but you have to take a 20-minutes walk from Cisterna-Bay.

Ne možete doći ovdje i vikati na svog prijatelja.
You can't come in here and yell at my friend.

I divljati. Ne možete doći u naš dom nenajavljeno.
You can't come into our home unannounced and just run amok.

Ne možete doći do gnijezda bez prolazi kroz njih.
You can't get to the Nest without going through them.

I divljati. Ne možete doći u naš dom nenajavljeno.
Run amuck. You can't come into our home unannounced and just.

Ne možete doći u moju kuću bez naloga za pretragu.
You can't come in my house without a search warrant.

Uh, ako ne možete doći do mozga, to je u redu.
Uh, if you can't get to the brain, that's okay.

Ne možete doći u bolnicu i početi gurati ljude!
You cannot come into a hospital and start shoving people!

Hvala. Ne možete doći po nju još dva sata?
Thanks, sir. What do you mean, you can't get her for another two hours?

Ne možete doći ovdje i zapovijedati mi. Spakuj se.
You can't come in here and tell me what to do. Pack up.

Ali onda ne možete doći nekoliko mjeseci, možda čak i godinu dana.
But then you cannot come again for several months, maybe a year.

Ne možete doći do mene, i ne mogu doći k vama.
You can't get to me, and I can't get to you.