ne možete ostati
you can't stay
ne možete ostati
ne smijete ostati you cannot remain
ne možete ostati you cannot stay
ne možete ostati
ne smijete ostati you can not stay
ne možete ostati
ne smijete ostati you couldn't stay
ne možete ostati
ne smijete ostati you can not remain
ne možete ostati
You can't leave .Čak i ako ne možete ostati ♪. Even if you cannot stay ♪. You can not stay there.Žao mi je što ne možete ostati . I'm sorry you couldn't stay . You can not stay with him.
Gospodine, ne možete ostati ovdje. Sir, you can't stand here. Ne možete ostati ovdje. Gospodine!You can not stay there. Sir?Gospodine! Oprostite, ne možete ostati ovdje? You can not stay there. Sir?Ali ne možete ostati ovdje. But you cannot stay here. Dude, moraš shvatiti jer ne možete ostati ovdje. Dude, you got to figure it out because you can't stay here. Ne možete ostati ovdje, Anne-Marie.You cannot stay here, Anne-Marie.Nije to jedan od ne možete ostati u BHU. It's not that one of you can't stay at BHU. Ne možete ostati nasred ceste.You can't stand in the middle of the road.Ne, čekajte, gospodine Reynholm, ne možete ostati na tome.No, wait, Mr Reynholm, you can't leave it at that. Ne možete ostati daleko od Calcio Napoli?You can not stay away from Calcio Napoli?Hajde, van! Nećete ići kući, ali ne možete ostati ovdje. Go on, out! You won't get to go home, but you can't stay here. Ne možete ostati ovdje, mama će se ubiti.You can not stay here. She will kill herself.Hajde, van! Nećete ići kući, ali ne možete ostati ovdje! You won't get to go home, but you can't stay here. Go on, out!Da, jest. Ne možete ostati ovdje, dobri oče. Yes, he is. You cannot remain here, good father. Hej. Ne morate ići kući, ali ne možete ostati ovdje! Hey. You don't have to go home, but you can't stay here! Ne možete ostati u krugu zauvijek. Hladna je.You can't stay in the circle forever.- It's cold.Baš me briga kud ćete otići, ali vi… ne možete ostati ovdje. I don't care where you guys go, but you, you can't stay here. Karl, ne možete ostati ovdje, ne ovako. Karl, you cannot remain here, not like this. Hajde. Ne morate na nastavu, ali ne možete ostati ovdje. You don't have to go teach a class, but you can't stay here. Come on.Otišao? ne možete ostati ovdje.-Zbog nereda? Because of the riots, you cannot stay here.- Gone? Gledajte, nešto vas može srušiti, ali ne možete ostati dolje. Look, something's gonna knock you down, but you can't stay down. Otišao? ne možete ostati ovdje.-Zbog nereda. Gone? you cannot stay here.- Because of the riots. Ako ste živjeli djetinjstvo u devedesetima, ne možete ostati vani Slično. If you lived your childhood in the'90s, you can not stay outside. Otišao? ne možete ostati ovdje.-Zbog nereda. Gone?- Because of the riots, you cannot stay here. Za njih ali i za Vas pripremili smo ponudu na koju ne možete ostati ravnodušni. For them and for you we have prepared the offer you can not remain indifferent.
Прикажи још примера
Резултате: 258 ,
Време: 0.0374
Dva dana prije cijepljenja protiv hepatitisa B i tri do četiri nakon njega, ne možete ostati na mjestima velikih koncentracija ljudi.
ne možete ostaviti
ne možete napustiti
ne možete osjetiti ne možete ostaviti
Хрватски-Енглески
ne možete ostati