Sta znaci na Engleskom NE MOGU GOVORITI - prevod na Енглеском

• i can't speak
• i can't talk
• i can't tell
• i can't say
• i cannot speak
• i cannot talk
• i can not speak
• i can not talk
• i couldn't talk
• i can't discuss
• unable to speak

Примери коришћења Ne mogu govoriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu govoriti o tome.
I can't say for now.

O tome ne mogu govoriti.
I can't discuss that.

Ne mogu govoriti o tome.
€‹â€‹I can not talk about it.

Sada joj ništa ne mogu govoriti.
I can't tell her anything.

Koji ne mogu govoriti za sebe.
Unable to speak for themselves.

Ima stvari o kojima ne mogu govoriti.
There are things in the works I can't discuss.

Ne mogu govoriti o prošloj noci.
I cannot talk about last night.

Ali o tome ti ne mogu govoriti.
But I can't tell you about that.

Ne mogu govoriti o prošloj noći.
I cannot talk about last night.

Ako kažete sucu, Ne mogu govoriti o tome.
And if she says to the judge, I can't talk about that.

Ne mogu govoriti o Charlieju.
I can't say anything about Charlie.

No to ne znači da ne mogu govoriti istinu.
But that doesn't mean I can't tell the truth.

Ne mogu govoriti o tome sada.
I cannot talk about this right now.

Kakvu zapovijed? Znaš da ti ne mogu govoriti o tome?
You know I can't talk about that. What kind of order?

Ne mogu govoriti o tome, moj lorde.
I cannot speak of it, m'lord.

To je to, više ne mogu govoriti, bit ćemo u kontaktu.
That's it, I cannot talk anymore, we will be in touch.

Ne mogu govoriti u ime prošlih kraljeva.
I cannot speak for past kings.

O nekim stvarima ne mogu govoriti. Žao mi je, dušo.
There are some things I can't talk about. Sorry, sweetie.

Ne mogu govoriti za prosle kraljeve.
I can not speak on behalf of past kings.

Da. Da, znaš da ti ne mogu govoriti o ovim stvarima.
Yeah, you know I can't talk to you about this stuff. Yeah.

Ne mogu govoriti u ime prošlih kraljeva.
I can not speak on behalf of past kings.

Ne, tata, više ne mogu govoriti o ovome. Dušo.
No, Dad, I cannot talk about this any more.- Sweetheart.

Ne mogu govoriti za karakter Nositelja.
I cannot speak for The Bearer's character.

Da se jave, makar da bi rekli da ne mogu govoriti.
They need to call home… even if it's just to say,"I can't talk.

Nikome ne mogu govoriti kako da živi.
I can't tell anyone how to live.

Pokušao sam pobjeći, pokušao mu reći da ne mogu govoriti.
I tried to get away, tried to tell him I couldn't talk.

Ali ne mogu govoriti u ime ostalih.
But I cannot speak for the others.

Znam da vam dugujem ispriku, ali sada ne mogu govoriti.
I know I owe you an apology, but… I can't talk right now.

Ne mogu govoriti ljudima što će govoriti..
I can't tell people what to say.

Situacija je delikatna… Ne mogu govoriti o Rumunjima", rekla je.
The situation is delicate… I cannot speak about the Romanians," she said.