Sta znaci na Engleskom NE MOGU OTKRITI - prevod na Енглеском

• i can't divulge
• i can't reveal
• can't detect
• i can't disclose
• i can't figure out
• are unable to detect
• i cannot reveal
• i cannot divulge
• cannot detect
• i cannot disclose

Примери коришћења Ne mogu otkriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To ne mogu otkriti.
That I can't divulge.

To je upravo ono što ne mogu otkriti.
That's what I can't figure out.

Ja ne mogu otkriti to.
I can't detect that.

Sateliti nas ne mogu otkriti.
Satellite still can't detect us.

Ne mogu otkriti svoj izvor.
I can't reveal my source.

Znate da ne mogu otkriti izvor.
You know I can't reveal a source.

Ne mogu otkriti svoj izvor?
I can't reveal my sources?

Vaši me senzori ne mogu otkriti.
I know your sensors can't detect me.

Ne mogu otkriti svoju tajnu.
I can't reveal my secret.

Razumijete da ne mogu otkriti.
You understand of course that I can't divulge.

Ne mogu otkriti svoj identitet.
I can't reveal his identity.

U njemu senzori ne mogu otkriti ništa.
Inside it, their sensors can't detect anything.

Ne mogu otkriti tu informaciju.
I can't divulge that information.

Iz sigurnosnih razloga, to ne mogu otkriti.
For safety reasons, I cannot disclose that.

Ne mogu otkriti sve svoje tajne.
I can't reveal all of my secrets.

Ali ju uređaji za snimanje ne mogu otkriti.
But objective recording equipment can't detect her.

Ne mogu otkriti svoje izvore, Jack.
I can't divulge my sources, Jack.

Problem je u tome što ne mogu otkriti uzrok.
The problem is I can't figure out what's causing it.

Ne mogu otkriti svoje izvore, Stella.
I can't reveal my sources, Stella.

Žao mi je, sada ne mogu otkriti nešto više.
I'm sorry, I cannot disclose anything more right now.

Ne mogu otkriti tko ga je plaćao.
I can't figure out who was paying him.

Raymond, znaš da ne mogu otkriti svoje dobavljače.
Raymond, you know I cannot divulge my suppliers.

Ne mogu otkriti povlaštenu informaciju.
I can't divulge privileged information.

Ali izvan toga, Ne mogu otkriti nikakve pojedinosti.
But beyond that, I cannot divulge any details.

Ne mogu otkriti svoje izvore, jack. prijatelj?
A friend? I can't divulge my sources, Jack?

Molim vas shvatite kako ne mogu otkriti svoj identitet.
Please understand that I cannot reveal my identity.

Ne mogu otkriti detalje mog plana, za sada.
I cannot reveal the details of my plan for the present.

Osim u slučaju prijetnje, ne mogu otkriti identitet svog pacijenta.
Unless I know someone to be a threat, I can't disclose my patient list.

Ne mogu otkriti informacije o drugim klijentima.
Well I can't divulge information about other customers.

Ali ju uređaji za snimanje ne mogu otkriti… Bez prisutnosti moćnog vidovnjaka.
Without the presence of a powerful psychic. But objective recording equipment can't detect her.

Како се користи "ne mogu otkriti" у реченици

Mnoge greške se ne mogu otkriti u gotovoj zgradi i dovesti do ozbiljnih šteta tijekom godina.