Sta znaci na Engleskom NE MOGU PRESTATI RAZMIŠLJATI - prevod na Енглеском

• i can't stop thinking
• i can not stop thinking
• i cannot stop thinking
• can't stop thinkin

Примери коришћења Ne mogu prestati razmišljati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu prestati razmišljati o tome.
I can not stop thinking.

Znaš o čemu ne mogu prestati razmišljati?
You know what I can't stop thinking about?

Ne mogu prestati razmišljati o tebi.
Night. 'Can't stop thinking about you.

Tamo na tom polju. Ne mogu prestati razmišljati o Sharon.
Out there in that field. I just can't stop thinking about Sharon.

Ne mogu prestati razmišljati o mojoj mami.
Can't stop thinkin' about my mom.

Privukli su se ISIS-u. Ne mogu prestati razmišljati o trenu tih djevojaka.
I can't stop thinking about the moment these girls were drawn to ISIS.

Ne mogu prestati razmišljati o Stephenu.
I just can't stop thinking about Stephen.

Privukli su se ISIS-u. Ne mogu prestati razmišljati o trenu tih djevojaka.
Were drawn to ISIS.- I can't stop thinking about the moment these girls.

Ne mogu prestati razmišljati o nekom drugom.
I can't quit thinking about somebody else.

Otkako smo našli to obiteljsko stablo danas, ne mogu prestati razmišljati o njemu.
Since we found that family tree today, I can't stop thinking about him.

Jednostavno ne mogu prestati razmišljati o Bea.
Just can't stop thinkin' about Bea.

Ne mogu prestati razmišljati o tome što si rekla.
I couldn't stop thinking of what you said.

Zašto onda ne mogu prestati razmišljati o njoj?
So why can't I stop thinking about her?

Ne mogu prestati razmišljati o njemu.
I just… I just can't stop thinking about him.

Upravo to ne mogu prestati razmišljati.
That's exactly what I can't stop thinking about.

Ne mogu prestati razmišljati o toj jebenoj trzalici.
I can't stop thinkin about that fuckin' pick.

To je, ovaj… Ne mogu prestati razmišljati o drugoj noći.
It's, um… I can't stop thinking about the other night.

Ne mogu prestati razmišljati o tome. Samo.
I just can't stop thinking about it. I just.

I sad ne mogu prestati razmišljati o njoj.
And now you can't stop thinking about her.

Ne mogu prestati razmišljati o ovoj prokletoj knjizi.
I cannot stop thinking about this goddamn book.

Ja… Ja ne mogu prestati razmišljati o tebi.
I, uh… I kind of can't stop thinking about you.

Ne mogu prestati razmišljati o tome što joj možda rade.
I can not stop thinking to us? that may be doing.

Dušo, ja ne mogu prestati razmišljati o tome što smo učinili danas.
Baby, I can't stop thinking about what we did today.

Ne mogu prestati razmišljati o čovjeku iz restorana.
I cannot stop thinking about that man from the diner.

Obećavam. Ne mogu prestati razmišljati o onome kojeg smo izgubili, Jack.
I can't stop thinking about the one we lost, Jack. I promise.

Ne mogu prestati razmišljati o onim djevojčicama.
I just can't stop thinking about those two little girls.

Ne mogu prestati razmišljati o zloce vaše knjige.
I cannot stop thinking about the wickedness of your book.

Ne mogu prestati razmišljati o tvojim ogromnim… Nedostaješ mi.
I miss you. I can not stop think of your huge.

Samo, ne mogu prestati razmišljati o onoj noći. Oprosti.
Sorry. It's just--I can't stop thinking about the other night.

Ne mogu prestati razmišljati o tvojim ogromnim… Nedostaješ mi.
I can not stop think of your huge… I miss you.