Sta znaci na Engleskom NE NAMERAVAM - prevod na Енглеском

• i don't intend
• i'm not going
• i do not intend
• i don't propose
• no intention
• not about

Примери коришћења Ne nameravam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I ne nameravam.
I'm not going to!

Neću, ne nameravam.
I won't. No, I'm not going to.

Ne nameravam to.
I don't intend to.

Ništa ne nameravam. Hej.
Hey. I'm not up to anything.

Ne nameravam da uradim to.
I'm not going to do that.

U svakom slučaju ne nameravam da izgubim deo tog novca.
Anyway, I don't plan on losing out on any of that money.

Ne nameravam da te povredim.
I'm not gonna hurt you.

Ne, i ne nameravam.
No, and I'm not going to either.

Ne nameravam da umrem danas.
I have no plans to die today.

Jaz pa ne nameravam umreti.
And I, for one, don't intend to die in.

Ne nameravam da izgubim i tebe.
I am not going to lose you.

Uopšte ne nameravam u penziju.
I'm not thinking of retirement at all.

Ne nameravam da vodim vojsku.
I'm not going to lead the army.

A ja, da znaš, ne nameravam da umrem u Čikso okrugu, Misisipi.
And I, for one, don't intend to die in.

Ne nameravam da ti se suprotstavljam.
I don't intend to resist you.

A ja, da znaš, ne nameravam da umrem u Čikso okrugu, Misisipi.
And I, for one, don't intend to die in Chickasaw County, Mississippi, USA.

Ne nameravam ništa da objašnjavam.
I don't intend to explain a thing.

A ja, da znaš, ne nameravam da umrem u Čikso okrugu, Misisipi.
In Chickasaw County, Mississippi, USA. And I for one, don't intend to die.

Ne nameravam da se svadjam sa tobom.
I'm not going to argue with you.

I ne nameravam.
I don't intend to.

Ne nameravam još nekoga izgubiti.
I am not about to lose someone else.

I ne nameravam.
I don't intend to be.

Ne nameravam da budem ničiji sluga.
I do not intend to be a servant nièiji.

I ne nameravam!
And and I'm not going to!

Ne nameravam da se penzionišem, gdjice.
I don't intend to retire, Miss Confrey.

E pa, ne nameravam da budem to.
Well, I have no intention of being that.

Ne nameravam pričati o njegovom kurcu.
I'm not going to talk about his dick with you.

Ovo ne nameravam da propustim.
This is something I don't intend to miss.

Ne nameravam da ostanem ovde previše dugo.
I don't intend staying round here for long.

Uopste ne nameravam da idem u sobu Mr. Talbota.
I have no Intention of going to Mr. Talbot's room.