Sta znaci na Engleskom NE OSTAVLJAJTE ME - prevod na Енглеском

• don't leave me
• do not leave me
• don't abandon me

Примери коришћења Ne ostavljajte me на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne ostavljajte me vani.
Do not leave me outside.

Upomoć! Ne ostavljajte me!
Help! Don't leave me!

Ne ostavljajte me. Deacone!
Don't leave me. Deacon!

Kapetane! Ne ostavljajte me!
Captain! Don't leave me!

Ne ostavljajte me sa njim.
Don't leave me with him.

Kapetane! Ne ostavljajte me!
Don't leave me! Captain!

Ne ostavljajte me. Deacone!
Deacon!- Don't leave me.

Senor, senor, ne ostavljajte me.
Senor! Do not leave me.

Ne ostavljajte me! Vojniče!
Soldier! Do not leave me!

Molim vas, ne ostavljajte me!
Please. Please don't leave me!

Ne ostavljajte me ovdje samog.
Don't leave me alone here.

Molim vas, ne ostavljajte me ovdje!
Please don't leave me in here!

Ne ostavljajte me, gospodaru!
Sire, do not leave me alone!

Preklinjem vas, ne ostavljajte me ovdje, oče.
I beg you, don't abandon me here, Father.

Ne ostavljajte me ovdje, oče.
Don't abandon me here, Father.

Dečki! Molim vas, ne ostavljajte me s Gmazima!
Guys! Please don't leave me with the reptilians!

Ne ostavljajte me ovako.
Do not leave me standing like this.

U ime svega što je sveto, ne ostavljajte me ovakvog!
In the name of all that's holy, don't leave me like this!

Ne ostavljajte me ovdje, molim vas.
Please don't leave me here.

Bataljon, voljno! ne ostavljajte me, ljudi!
Battalion dismissed! Don't leave me, men, don't leave me!

Ne ostavljajte me samu s ovim luđakom!
Don't leave me alone with this lunatic!

Vikao si bez prekida,"Ne ostavljajte me", dok smo mi išli prema vratima.
You kept screaming,"Don't leave me" as we headed for the door.

Ne ostavljajte me, svi ovi duhovi ovdje.
Do not leave me, all those ghosts here.

Deacon! Ne ostavljajte me.
Don't leave me. Deacon!

Ne ostavljajte me samog na ovom ukletom mjestu.
Please don't leave me all alone in this infernal place.

Deacon! Ne ostavljajte me.
Deacon!- Don't leave me.

Ne ostavljajte me samog sa paklenom motornom pilom!
Don't leave me alone with this chain saw from hell!

Molim vas ne ostavljajte me ovde samog.
Please don't leave me here.

Ne ostavljajte me, ljudi! Bataljon, voljno!
Battalion dismissed! Don't leave me, men, don't leave me!

Tako je. Ne ostavljajte me ovdje!
That's right. Don't leave me here!