Sta znaci na Engleskom NE POBIJEDITI - prevod na Енглеском

ne pobijediti
don't win
ne osvojite
not to beat
ne pobijediti
ne tuku
does not win
ne osvojite

Примери коришћења Ne pobijediti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mi ne pobijediti.
We don't win.
Osloboditi me, ne pobijediti.
To free me, not to beat him.
Vi ne pobijediti.
You don't win.
Nice touch, osim ako mi ne pobijediti.
Nice touch, unless we don't win this.
Ne pobijediti trening, Alex.
You don't win training, alex.
Ali sama srce ne pobijediti borbe.
But heart alone doesn't win fights.
Ne pobijediti u ratu s sentimentalnosti, Marcela.
You don't win wars with sentimentality, Marcellus.
Da tuku ili ne pobijediti djecu?
To beat or not to beat children?
Vi ne pobijediti ratove s sentimentalnosti, Marcellus.
You don't win wars with sentimentality, Marcellus.
Izgubili ste?-To znači ne pobijediti.
You lost?- That's what"didn't win" means.
Kako je moguće ne pobijediti u takvim okolnostima.
How is it possible not to win in such circumstances.
Dok smo se park vrati, ne pobijediti.
Until we take the Park back, we don't win.
Oni ne pobijediti svaku utrku, da bi bilo previše očito.
They don't win every race, that would be too obvious.
Ako ne ide negativna, vi ne pobijediti.
If you do not go negative, you do not win.
Ako ga ne pobijediti… sve što smo učinili će biti besmisleno!
If i don't succeed, everything we have done has been for nothing!
Radije ću varati i pobijediti nego ne pobijediti.
I would rather cheat and win, than not win at all.
Glavno je razumjeti, a ne pobijediti pod svaku cijenu.
The main thing is to understand, not to win at all costs.
Ako ga ne pobijediti… sve što smo učinili će biti besmisleno!
If we don't win it… everything we have done will be meaningless!
Ili"cestu hodajući" ili"Tko ne riskira, taj ne pobijediti!
Or"road by walking" or"Who does not risk, that does not win!
Čovjek srce takvo ponašanje ne pobijediti, ali to će izazvati iritaciju u ceremoniji.
Man Heart this behavior does not win, but it will cause irritation in the ceremony.
To je puno teže pobijediti ilako snijeg clods ne pobijediti.
It is much more difficult to win andeasy snow clods not win.
Razočaravajuće je ne pobijediti, ali dvostruka pobjeda je savršen rezultat za momčad.”.
It's disappointing not to win but a one-two is the perfect result for the team.”.
Samo želim da znaš da, ako iz bilo kojeg razloga ne pobijediti sat.
That if for any reason you don't beat the clock-- I just want to let you know.
Uzdiše Gle, ako mi ne pobijediti ga ovaj put, Onda mislim da moram odustati za taj dan.
Sighs Look, if we don't beat it this time, then I think I gotta call it quits for the day.
Ako ne vole ljudi i dalje žive pod istim krovom, to ne pobijediti apsolutno ništa.
If you do not love each other people continue to live under one roof, this does not win absolutely nothing.
Dno belchatnika bolje ne pobijediti van i staviti unutra- tako da neće ispasti i da će služiti za dugo vremena.
Bottom belchatnika better not to beat the outside and put inside- so it will not fall out and will serve for a long time.
Mi smo ovdje da oslobodi ove ljude, Ih ne pobijediti i ukrasti njihove blaga!
We are here to liberate these people, not to overwhelm them and steal their treasures!
Ne pobijediti to u zemlju,, ali nije li to malo antifeminističkima na farmi iz matematike domaću zadaću na čovjeka?
Not to beat this into the ground, but isn't it a bit anti-feminist to farm out the math homework to the man?
Mi cemo biti zaglavi sa njom do vraga smrzava više? a ako ne pobijediti, Faye je otišao u Harvey i Louis ju braniti.
And if they don't win, we will be stuck with her till hell freezes over? Faye went to Harvey and Louis to defend her.
Drugi odluče ne pobijediti sliku, već samo sliku, obrise(što također izgleda zanimljivo) jelena- i to izgleda profitabilno bilo na stražnjem dijelu vrata ili na zglobu.
Others decide not to beat the picture, but only the image, outlines(which also looks rather interesting) of the deer- and this looks profitable either on the back of the neck or on the wrist.
Резултате: 39, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

ne pobijedimne pobijedi

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески