Sta znaci na Engleskom NE VRATE - prevod na Енглеском

• don't return
• they don't come back
• are not returned
• are not recovered
• do not return
• will not return
• have not returned

Примери коришћења Ne vrate на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I ne vrate.
And not return.

Pazi da se ne vrate.
You, make sure they don't come back.

Vi ne vrate kući.
You don't return home.

Kada ih djeca ne vrate.
When these kids don't return them.

Ako se tvoji ne vrate prije zore, umrijet ćeš.
If your men don't return before dawn, you die.

Morat ću strijeljati ako ih ne vrate.
If they're not recovered.

Obično žene ne vrate za drugi go.
Usually women don't return for a second go.

Kako da se molimo da se ne vrate?
How can we pray they don't come back?

Ako se tvoji ne vrate prije zore, umrijet ćeš.
You die. don't return before dawn… If your men.

Ako odu, vise se ne vrate.
If they do, they don't come back.

Mi ne vrate po 2.3 sati, doći će u potrazi.
We don't return by 2300 hours, they will come looking.

Što ako se stari i Jacob ne vrate?
What if Pa and Jacob don't come back?

Ako ne vrate pelate, ode Nouvion u znak.
If the earman are not returned, then the whole of nouvion will go off with a bong.

Kako se možemo moliti da se ne vrate?
How can we pray they don't come back?

Recite mu, ako ne vrate sliku.
Tell him that if the painting is not recovered.

Što ćeš raditi ako se ne vrate?
What are you gonna do if they don't come back?

Ako se moja dva saradnika ne vrate sa pločom od fela.
If my two associates don't return from Fell's with the acetate.

Što ćeš učiniti ako se ne vrate?
What are you going to do if they don't come back?

Ako ne vrate pelate, ode Nouvion u znak.
Then the whole of nouvion will go off with a bong. if the earman are not returned.

Nil i Baz su riješili da se ne vrate.
Neil and Buzz decided would have not to return.

Recite mu, ako ne vrate sliku, spali grad.
Tell him that if the painting is not recovered he is to burn down the town.

Dok god se ljudi koji ovdje žive ne vrate.
As long as people living here will not return.

Pobrinite se da se ti propalice ne vrate. I ostavit ćemo auto vani.
Make sure these punks don't come back. And we will post a car outside.

Sve dok se ljudi koji su živjeli ovdje ne vrate.
As long as people living here will not return.

Pobrinite se da se ti propalice ne vrate. I ostavit ćemo auto vani.
And we will post a car outside, make sure these punks don't come back.

To nas sve čeka ako se životinje ne vrate.
We will face the same fate if animals were not returned.

Ako ne vrate pilote u 48 h, osobno ću pritisnuti detonator.
If the airmen are not returned in 48 hours, i personally will depress the plunger.

Samo… mrzim kad ljudi posude i ne vrate stvari.
I hate when people borrow stuff and don't return'em.

Zašto ne vrate, Sebastiana, do 1987, 1930, 1976, bilo gdje, bilo-kad već ovdje?
Why not return, Sebastian, to 1987, 1930, 1976, anywhere, any-when but here?

Zašto bi uzeli nakit, a da nam ne vrate Džoija?
Why would they take the jewelry and not give us joey?