Sta znaci na Engleskom NE ZNAM ŠTO SAM MISLIO - prevod na Енглеском

• i don't know what i was thinking
• i don't know what i thought
• i don't know what i am thinking
• i do not know what i thought

Примери коришћења Ne znam što sam mislio на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne znam što sam mislio.
I don't know what I mean.

Oprostite, ne znam što sam mislio.
I'm sorry, I don't know what I was thinking.

Ne znam što sam mislio.
I don't know what I'm thinking.

Samo sam mislio… Ne znam što sam mislio.
I don't know what I thought.

Ne znam što sam mislio.
I don't know what I was hoping for.

Sasvim različito. Ne znam što sam mislio.
Completely different.- I don't know what I was thinking.

Ne znam što sam mislio.
I don't know what I was thinking of.

Tako mi je žao. Ne znam što sam mislio.
I'm so sorry, I don't know what I was thinking.

Ne znam što sam mislio!
You know, I don't know what I thought.

Mislio sam… Ne znam što sam mislio.
But I thought… I don't know what I thought.

Ne znam što sam mislio. Izvini.
I don't know what I was thinking. Sorry.

Mislio sam… Ne znam što sam mislio.
I thought… I don't know what I was thinking.

Ne znam što sam mislio. Oprosti.
I don't know what I was thinking. Sorry.

Samo sam mislio… Ne znam što sam mislio.
I just thought… I don't know what I thought.

Ne znam što sam mislio. Još jedna.
One more. I don't know what I was thinking.

Vi ste mali.[Smijeh] Ne znam što sam mislio.
You are a small.[laughs] I don't know what I was thinking.

Ne znam što sam mislio. Još jedna.
I don't know what I was thinking. One more.

Više ne znam što sam mislio.
I don't know what I think anymore.

Ne znam što sam mislio da je to.
I don't know what I thought it was.

Ne znam, Ne znam što sam mislio!
I don't know, I don't know what I was thinking!

Ne znam što sam mislio će se dogoditi.
I don't know what I thought would happen.

Gledajte, ne znam što sam mislio kad sam mu dao da pije.
Look, I don't know what I was thinking letting him drink.

Ne znam što sam mislio doći ovdje.
I don't know what I was thinking coming here.

Ne znam što sam mislio. Žao mi je..
I do not know what I thought. I'm sorry.

Ne znam što sam mislio sve ovo vrijeme.
I don't know what I was thinking all this time.

Ne znam što sam mislio Ide natrag na koledž.
I don't know what I was thinking going back to college.

Ne znam što sam mislio radeći s tobom.
And I don't know what I was thinking getting into business with you.

Ne znam što sam mislio, ide u posao s vama.
I don't know what I was thinking, going into business with you.

Ne znam što sam mislio. Samo sam mislio..
I don't know what I thought. I just thought.

Ne znam što sam mislio. Što bi da uradim?
I do not know what I thought what do you want me to do?.