Sta znaci na Engleskom NE-DOBAR - prevod na Енглеском

• no-good

Примери коришћења Ne-dobar на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne-dobar čudak!
No-good wacko!

Ako mi je ne-dobar gusar.
If I were a no-good pirate.

Taj ne-dobar Kent ih je izbacio iz njihove kuće.
That no-good Kent has put'em out of their home.

Danas mi je bio ne-dobar, veoma loš dan.
Today's been A no-good, very bad day.

Ja sam ne-dobar junkie luzer koji je razbio prijateljev glavu.
I'm a no-good junkie loser who smashed my friend's head in.

To je ko ti je šerif, a ne-dobar vamp ljubavnik.
That's who your sheriff is, a no-good vamp lover.

Bio je u zatvoru, i njezini su roditelji bili mrtvi. Julie: Da, njezin ne-dobar dečko.
Her no-good boyfriend was in prison, both her parents were dead.

Ali ja bih bio ne-dobar izdajnik. Larry, želim!
Larry, I want to! But I would be a no-good traitor!

Bio je u zatvoru, i njezini su roditelji bili mrtvi. Julie: Da, njezin ne-dobar dečko.
Was in prison, both her parents were dead. Yeah, her no-good boyfriend.

Ali ja bih bio ne-dobar izdajnik. Larry, želim!
But I would be a no-good traitor. Larry, I want to!

Imate li prezime na koje razbio ne-dobar kurvinog sina?
Do you have a last name on that broke no-good son of a bitch?

Kad vidiš taj ne-dobar ruskilummox, reci mu da dođe ovamo.
Russian lummox, tell him to get over here.

Ti beskorisni, ne-dobar automat. Ako ne znam bolje, Rekao bih da ste neispravni.
If I didn't know any better, I would say that you're malfunctioning, you useless, no-good automaton.

Ti beskorisni, ne-dobar automat. Ako ne znam bolje, Rekao bih da ste neispravni.
I would say that you're malfunctioning, you useless, no-good automaton. If I didn't know any better.

Jeste li pustiti vaše ne-dobar plan i sin počine ovaj pljačku A zatim ga sklepati za dobijanje uhvate?
Did you let your no-good son plan and commit this robbery and then knock him off for getting caught?

Ti ne-dobri sinovi konačno radi pravu stvar?
Those no-good sons finally doing the right thing?

Vi ne-dobra dva lica.
You no-good two-face.

I pazi na našu ne-dobru pećnicu.
And watch out for our no-good oven.

Možete imati tu ne-dobru polovicu muškarca.
You can have that no-good half of a man.

Što je sa onim mojim ne-dobrim nećakom?
What about that no-good nephew of mine?

Taj Duffy, tvoj ne-dobri dečko, on ne pravi obiteljsku večeru tako da može ici na party.
This Duffy, your no-good boyfriend, he's not making a family dinner so he can go to a party.