Sta znaci na Engleskom NEDALEKO OD GRADA - prevod na Енглеском

• near the town of
• not far from the town
• not far from the city
• close to the city of

Примери коришћења Nedaleko od grada на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Živela je nedaleko od grada odavno.
She lived outside of town a long time ago.

Građevinsko zemljište u turističkom naselju Milna nedaleko od grada Hvara.
Building plot in tourist resort Milna near the town of Hvar.

Nedaleko od grada Krka, u malom primorskom mjestu nalazi se ovaj kompletno… Površina 53 m2.
Not far from the town of Krk, in a small coastal place, this fully equipped.

Sami smo ga pronašli nedaleko od grada.
We found it ourselves not far from the city.

U Zabeli, nedaleko od grada Požarevca, jedan liječnik skrbi o 1.5 zatvorenika.
In Zabela, near the town of Pozharevac, there is one doctor available to care for 1,500 inmates.

Mogu vas spustiti dolje nedaleko od grada.
I can put you down just outside the town.

Nedaleko od grada se nalazi lijepa plaža auto-kampa Vira, dužine 200 metara sa sitnim šljunkom.
Not far from the town there is a beautiful beach motor camp Vira, 200 meters in length with fine gravel.

Zemlji¹te je smje¹teno nedaleko od grada Rovinja.
The land is located near the town of Rovinj.

Dvadesetogodišnja ženka dlakavog nosoroga, pronađena je u rudniku nedaleko od grada.
A 20-year-old female woolly rhino was found in a mine just outside the city.

Momotombo je stratovulkan u Nikaragvi, nedaleko od grada Leóna na obalama jezera Manague.
Momotombo is a stratovolcano in Nicaragua, not far from the city of León.

Te godine je i stalno gorio industrijski požar nedaleko od grada.
It was the year an industrial fire wouldn't stop burning just outside of town.

U Javi, nedaleko od grada Cut, pet boraca PKK, prerušeni u vojnike napali su gostionicu i otvorili vatru.
At Javi, not far from the city of Cut, five PKK fighters, disguised as soldiers, attacked a bar and opened fire.

Posjet odmaralištu"Radmanove mlinice" nedaleko od grada Omiša.
Visit to the resort"Radmanove mlinice" near the town of Omis.

Karta Šljunčana plaža 900 m Betonirana plaža 900 m Ova kuća za odmor nalazi se u mjestu Vinkuran, nedaleko od grada Pule.
Map Gravelly beach 900 m Concrete beach 900 m This holiday home is sitauted in village Vinkuran, close to the city of Pula.

Hotel se nalazi u Vodicama, malom mjestu nedaleko od grada Šibenika, u prvom redu do mora.
The hotel is located in Vodice, a small place not far from the city of Sibenik, in the first row to the sea.

Izgrađena je druga zračna luka"Varšava Modlin"nedavno, nalazi se nedaleko od grada.
The second airport"Warsaw Modlin" was builtrecently, it is located just off the city.

Prodaje se samostojeća kuća na mirnoj lokaciji nedaleko od grada Krka i Malinske, izgrađena na parceli veličine 565 m²,… Površina 100 m2.
For sale is a detached house on a quiet location not far from the town of Krk and Malinska, built on a plot of 565… Square size.

Ova kuća za odmor nalazi se u mjestu Vinkuran, nedaleko od grada Pule.
This holiday home is sitauted in village Vinkuran, close to the city of Pula.

Pustolovno-izletnički centar Rizvan City smješten je nedaleko od grada Gospića, u malom tipično ličkom selu Rizvanuša koje se nalazi u Parku prirode Velebit.
Adventure excursion center Rizvan City is located near the town of Gospić, in a typical village of the region of Lika called Rizvanuša, located in the Velebit Nature Park.

Općenito Vir je otok u neposrednoj blizini kopna, nedaleko od grada Zadra.
Vir is an island just off the coast not far from the city of Zadar.

Share Otok Šolta je mali otočić koji se nalazi nedaleko od grada Splita jedne od većih turističkih destinacija na Jadranu.
Share The island of Solta is a small island located near the town of Split, one of the most popular tourist destinations on the Adriatic.

Značajne su ruševine starog grada Balha nedaleko od grada.
The ruins of the ancient city Philippi are close to the town.

Stargard je mjesto u zapadnoj Poljskoj, nedaleko od grada Szczecina.
Bradford is a town in western Sierra Leone, not far from the capital.

Ova senzacionalna luksuzna nekretnina smještena je u mirnom rezidencijalnom okruženju na otoku Čiovu, nedaleko od grada Trogira, nepo.
This sensational luxury property is located in a residential and peaceful area on the island of Čiovo, close to the city of T.

Kuća na prodaju, smještena na vrlo atraktivnoj lokaciji nedaleko od grada Splita, u prvom redu do mora.
House for sale, located in a very attractive location not far from the city of Split, in the first row to the sea.

Apartmani Opačak nalaze se u obiteljskoj kući, koja se nalazi na samom ulasku u mjesto Okrug Donji, na Čiovu nedaleko od Grada Trogira.
Apartments Opačak are located in family house, located at the entrance of the village Okrug Donji on Ciovo near the town of Trogir.

Luksuzna, eleganta villa na prodaju, smještena nedaleko od grada Dubrovnika.
Luxurious, elegant villa for sale, located near the city of Dubrovnik.

Prirodno pošumljen kamp, prekriven je mediteranskom vegetacijom nedaleko od grada Osora.
A naturally forested camp with Mediterranean vegetation not far from the town of Osor.

Neda Pansion je smješten u Podstrani, nedaleko od grada Splita.
The Neda Guesthouse is located in Podstrana, not far from the city of Split.

Antička metropola rimske provincije Dalmacije smještena nedaleko od grada Splita….
The ancient metropolis of the Roman province located near the city of Split….