Sta znaci na Engleskom NEDOKUMENTIRANE - prevod na Енглеском

• undocumented

Примери коришћења Nedokumentirane на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, jesam ali nije za nedokumentirane.
Yes, I do, but it's not for the undocumented.

Našli smo nove, nedokumentirane geometrijske znakove na 75 posto lokacija koje smo posjetili.
We found new, undocumented geometric signs at 75 percent of the sites we visited.

Da, jesam ali nije za nedokumentirane.
But it's not for the undocumented.- Yes, I do.

Oporezivanja nedokumentirane imigranti: Poseban, Nejednaka i bez pravnog zastupanja 30. listopad 2011- nema komentara.
Taxing Undocumented Immigrants: Separate, Unequal, and Without Representation October 30, 2011- no comments.

Vodim kliniku u Sankt Peterburgu za nedokumentirane.
I run a clinic in St. Petersburg for the undocumented.

Nedokumentirane ili"pravno nevidljive" osobe najizloženije su trgovini ljudima, radnoj eksploataciji i zlostavljanju.
Undocumented or"legally invisible" people are most susceptible to human trafficking, labour exploitation and abuse.

Vodim kliniku u Sankt Peterburgu za nedokumentirane.
For the undocumented. I run a clinic in St. Petersburg.

Podataka da bi identificirala nedokumentirane Amerikance. koja je navodno odala dokumente koji otkrivaju da je NSA nezakonito pristupala povjerljivim medicinskim bazama-Ona je lopov.
She's a thief… in order to identify undocumented Americans. confidential medical databases who allegedly leaked documents revealing that the NSA has been illegally accessing.

Političari su manje voljni poduprijeti nedokumentirane.
Politicians are less willing to support the undocumented.

Tokom ovog razdoblja njegovog života kruže mnoge, iako nedokumentirane glasine o dvobojima, otmicama i tajnim putovanjima u Englesku.
There are persistent but completely undocumented rumors from this period about duels, abductions and secret trips to England.

Ali rastrganje obitelji, to nije razlog zašto sam se pridružio sili. Kriminalci su obojeni, tužbe žele kriviti nedokumentirane.
Crime spiked, suits want to blame the undocumented, but tearing families apart, that is not why I joined the force.

Nitko ne bi prijavio da ih nedostaju, Ako su žrtve sedam krvi bile nedokumentirane, gospodine… i ne bi se pojavili na FBI-ovoj bazi podataka DNA.
And they wouldn't show up on the FBI's DNA database. If the Seven Bloods victims were undocumented, sir… well, no one would report them missing.

Ali rastrganje obitelji, to nije razlog zašto sam se pridružio sili. Kriminalci su obojeni, tužbe žele kriviti nedokumentirane.
But tearing families apart, that is not why I joined the force. Crime spiked, suits want to blame the undocumented.

Dobro, nitko ne bi prijavio da ih nedostaju, Ako su žrtve sedam krvi bile nedokumentirane, gospodine… i ne bi se pojavili na FBI-ovoj bazi podataka DNA.
If the Seven Bloods victims were undocumented, sir… well, no one would report them missing, and they wouldn't show up on the FBI's DNA database.

Ističe da su nedokumentirane migrantice u posebno ranjivom položaju te da u mnogim zemljama osobe koje trpe obiteljsko nasilje nemaju nikakav izvor potpore osim usluga javnog zdravstva;
Points out that undocumented migrant women are in an especially vulnerable position and that in many countries those who suffer domestic violence have no source of support other than the public health services;

Dok završimo, neće biti ni jedne nedokumentirane imovine.
By the time we're done, There won't be a single undocumented asset.

Član Predstavničkog doma Steven Englebright izražava razumijevanje za nedokumentirane studente, ali dodaje:“Čak i ako mogu napraviti bitan doprinos društvu, prva politička reakcija je negativna… iz nekih krugova.”.
Assemblyman Steven Englebright expressed understanding for undocumented students, but noted,“Even if they are capable of making significant contributions to this society, the initial political reaction is a negative one… from some quarters.”.

Proizvode. Nakon 6 mjeseci sam pronašla tovarni list za nedokumentirane kineske.
Manifests for undocumented product out of China. It was six months before I found.

Ističe da ove politike pridonose ranjivosti i ne štite nedokumentirane migrantice žrtve nasilja, koje većinom ne traže pomoć;
Stresses that these policies are adding to the vulnerability of, and failing to protect, undocumented migrant women victims of violence, who, for the most part, do not seek help;

Za razliku od nekih konkurentskih proizvoda, mijenjanja jezgre Windows presreću prekidni vektor stol zamijeni pomoću nedokumentirane funkcija, i tako dalje.
Unlike some competing products, modifying the core Windows intercepting the interrupt vector table substituting using undocumented functions, and so on.

Da u lažno ime antiterorizma, SAD nezakonito pristupa povjerljivim medicinskim kartonima milijuna Amerikanaca Prije 24 sata, FBI je uhitio mladu ženu zato što je govorila istinu, da bi identificirala i deportirala nedokumentirane imigrante.
Hours ago, the FBI arrested a young woman in order to identify and deport undocumented immigrants. the United States government has been illegally accessing the confidential medical records of millions of Americans for telling the truth, that in the false name of antiterrorism.

Da u lažno ime antiterorizma, SAD nezakonito pristupa povjerljivim medicinskim kartonima milijuna Amerikanaca Prije 24 sata, FBI je uhitio mladu ženu zato što je govorila istinu, da bi identificirala i deportirala nedokumentirane imigrante.
Hours ago, the FBI arrested a young woman for telling the truth, the United States government has been illegally accessing the confidential medical records of millions of Americans in order to identify and deport undocumented immigrants. that in the false name of anti-terrorism.

Našli ste nedokumentiran parcijalni otisak na mjestu zločina, sjećam se.
You found an undocumented partial print at a crime scene, I remember.

To je nedokumentirano u D.I.D. književnost.
That's undocumented in D.I.D. literature.

Otkrit ću se kao nedokumentirana u"The Timesu.-Obično ne.
I'm coming out as undocumented in"The Times. Not usually, no.

Otkrit ću se kao nedokumentirana u"The Timesu.-Obično ne.
Not usually, no. I'm coming out as undocumented in"The Times.

Oprosti.„Nedokumentirana” ili slično.
Undocumented" or whatever. Sorry.

New Orleans 2x13 ♪ font color 00FFFF Nedokumentirana Izvorni datum zraka 19. siječnja 2016.
New Orleans 2x13♪ Undocumented Original Air Date on January 19, 2016.

Jer je nedokumentirana maloljetnik, moram upozoriti.
Because she's an undocumented minor, I have to alert.

Zbog Maria Gonzalez je nedokumentirano I bez zdravstvenog osiguranja.
Because Maria Gonzalez is undocumented and without medical insurance.