Примери коришћења Nekako cool на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ili nekako cool.
Or kind of cool.To je bruto, ali nekako cool.
It was gross, but kinda cool.To je nekako cool, zar ne?
It's kinda cool, right?Kvragu, ovo je nekako cool.
Dang, this is kind of cool.To je nekako cool, ha, hmm?
That's kinda cool, huh, hmm?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
stvarno coolprilično coolbaš coolsuper coolpreviše coolnekako cooltotalno coolprilicno cooldovoljno coolpotpuno cool
Више
Употреба са глаголима
izgleda coolzvuči coolostati coolcool odjeću
Употреба именицама
cool mjesto
cool ime
cool ljudi
cool značajke
zbilja coolcool breeze
cool igre
Више
Tata, ove stvari su nekako cool.
Dad, this stuff is kinda cool.Što je nekako cool, jer mogu srat stoječi.
Which is kind of cool,'cause you can shit standing up.Ne, ja… I je nekako cool.
Huh. It is kinda cool.Što, znaš, čudna može biti nekako cool.
Which, you know, freaky can be… sort of cool.On je nekako cool.
He's kinda cool.Mislila sam da je to nekako cool.
I thought that was kind of cool.To je nekako cool.
That's kinda cool.Vaš drugi sin izgleda nekako cool.
Your other son seems kinda cool.Ovo je nekako cool.
This is kind of cool.Bez uvrede, mislim da je to nekako cool.
No offense, I think it's kinda cool.To je… nekako cool.
That was… kinda cool.Mislio sam da su te kocke nekako cool.
I thought the ice cubes were kinda cool.Što je nekako cool. Elegantna je i ima oružje također.
Which is kinda cool. She is so elegant and she's got guns too.Connie je nekako cool.
Connie's kinda cool.I većina auta sad ima G. P. S. što je nekako cool.
And most cars now have GPS which is kind of cool.Bart je nekako cool.
Bart's kinda cool.To jest svinjski zalistak,što je nekako cool.
Which is a pig valve,which is kind of cool.Bilo je nekako cool.
That was kinda cool.Znam da si ti nije dopušteno to reći… alilijekovi su nekako cool.
I know you're not allowed to say it… butdrugs are kind of cool.Bilo je nekako cool.
It was kind of cool.Kladim se da misli kako je ova cijela apokalipsa nekako cool.
I bet he thinks this whole apocalyptic thing is actually kind of cool.Što je nekako cool.
Which is kind of cool.Bilo je nekako cool osjecati se kao da imam tu direktnu povezanost s Bogom.
It was sort of cool feeling like I had this direct line to God.Bart je nekako cool.
Bart" is kind of cool.Ova makeover stvar,bila je nekako cool.
The makeover thing,that was kind of cool.
